معنى تقييم

الترجمة الإنجليزية

appraisal, estimate, evaluation, valuation

معلومات لغوية

المفرد
تَقْيِيم
الجمع
تَقْيِيمَات
المذكر
تَقْيِيم

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

التقييم

  • (انتقال الخدمة) هي العملية المسئولة عن تقييم خدمة تكنولوجيا معلومات جديدة أو تم تغييرها للتأكد من أن المخاطر تحت السيطرة و للمساعدة في تقرير اكمال التغيير أم لا. و يستخدم التقييم أيضاً بمعنى المقارنة بين الناتج الفعلي و الناتج الذي كان مقصوداً، أو مقارنة أحد البدائل مع آخر.---(المجال:حاسوب).

التقييم

  • التقييم هو عملية تقدير القيمة للأصل أو للاستثمار. ويمكن أيضاً أن يعني تقدير القيمة المستقبلية باستخدام بيانات تشمل معدلات مختلفة مثل معدلات السعر إلى العائد، أو السعر إلى المبيعات، أو السعر إلى القيمة الدفترية. ويمكن أن يتم التقييم بناءً على التوقعات طويلة الأجل بقيام الشركة بتطوير منتج أو التوسع في الحصة السوقية.

تقييم وظيفة

  • مرحلة تأسيس متطلبات وظيفة والتي تقرر قيمة وظيفة معينة نسبة إلى الآخرين.
شواهد على تقييم من مادة تصنيف أداء، تقييم جدارة
  • تقييم دوري لعمل الموظف وأدائه.
مصطلحات مالية 12تعريفات

تقييم

  • تقويم ، في الإنجليزية، هي evaluation.

تقييم

  • تقييم مالي أو اقتصادي أو فنّي تجريه إدارة بنك لجدوى مشروع مطلوب تمويله.
  • تخمين لقيمة أصل من الأصول يجريه خبير مقابل رسم ، في الإنجليزية، هي appraisal.

التقييم الاقتصادي

  • طريقة إعداد موازنة رأس المال تستخدم أساليب التدفّق النقدي المخصوم لتحديد الاستثمار المفضّل. ، في الإنجليزية، هي economic appraisal.

تقييم أكتواري

  • تقييم العمر الافتراضي من قبل خبير أكتوري. ، في الإنجليزية، هي actuarial evaluation.

تقييم أوّلي

  • تقييم مبدئي ، في الإنجليزية، هي pre- appraisal.

تقييم أوّلي

  • تقييم على أساس الخبرة السابقة ، في الإنجليزية، هي ex-ante appraisal.

تقييم الإعلان

  • قياس فاعلية حملة إعلانية ، في الإنجليزية، هي advertising evaluation.

تقييم المخاطر

  • قياس مدى تردّد وحدة مخاطر الخسارة ، في الإنجليزية، هي risk evaluation.

تقييم فرصة استثمار

  • يعتبر جزءاً مهماًّ من عملية إعداد الموازنة الرأسمالية. من أهمّ وسائل هذا التقييم صافي القيمة الحالية present value net ومتوسّط معدّل العائد average rate of return ومعدّل العائد الداخلي internal rate of return واسترداد المصاريف payback ، في الإنجليزية، هي investment appraisal.

تقييم مالي

  • استخدام الأساليب الفنيّة للتقييم المالي لتحديد أفضل البدائل ، في الإنجليزية، هي financial appraisal.
شواهد على تقييم من مادة احتياطي إعادة التقييم
  • احتياطي يتضمّن أيّ فائض ناجم عن إعادة تقييم أصول وبيعها. ، في الإنجليزية، هي revaluation reserve.

ترجمة تقييم باللغة الإنجليزية

تقييم
Appraisal Estimate Evaluation Valuation

تقييم في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

إنها تقيم حفل عيد ميلادها الأسبوع القادم و حزينة أنني سأحضر كعكة دون سكر

English

She's having a birthday party next week, and she's upset that I'm getting a sugarless cake.

العربية

و لا تقيم حساباً لأحد أنت أيضاً لأنك تظن أنك تمتلكنا

English

And you're not accountable to anybody either. Because you think you own us.

العربية

الإجابة هي لا، لا أقيم علاقة احرص على وضع هذا بملفه

English

The answer's no. I don't sleep around. Make sure you note that in his file.

العربية

و لهذا كان يفترض أن تقيمي اختبارات للحمل

English

which is why you were supposed to get regular pregnancy tests.

العربية

سنجري عشر جلسات علاج ثم نعيد التقييم

English

We'll be doing about 10 treatments, and then we'll reevaluate.

العربية

يسير بالمستشفى لا يقيم حساباً لأحد

English

running around the hospital accountable to no one.

تقييم في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تقييم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.