معنى تقريب

الترجمة الإنجليزية

approximation, parataxis

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
قرب
المفرد
مص. قَرَّبَ
المذكر
تَقْرِيب

مرادفات

تَقْدِيم، تَسْبِيق، إِدْنَاء

تعريفات لغوية

  • تَقْريبٌ : (مصدر)
    تَقْريبٌ - تَقْريبٌ [ق ر ب] (مصدر: قَرَّبَ).
    1 - حاوَلَ تَقْريبَ آرائِهِمَا : التَّوْفيقَ بَيْنَها، أَيْ أَنْ يَجْعَلَها مُتَقارِبَةً.
    2 - ثَمَنُ القَميصِ خَمْسونَ د

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على تقريب من مادة قرَّبَ
  • بالتَّقريب/ تقريبًا/ بوجه التَّقريب/ على التَّقريب: على وجه أكثر قُرْبًا/ تخمينًا/ على نحو قريب من الحقيقة/ ليس بالضَّبط تمامًا.
معجم الغني 5تعريفات

تَقْريبٌ

  • [ق ر ب]. (مصدر قَرَّبَ).
  • :حاوَلَ تَقْريبَ آرائِهِمَا : التَّوْفيقَ بَيْنَها، أَيْ أَنْ يَجْعَلَها مُتَقارِبَةً.
  • :ثَمَنُ القَميصِ خَمْسونَ دِرْهَماً تَقْريباً : حَوالَيْ، أَيْ ما يُقارِبُ الخَمْسينَ.
  • :على وَجْهِ التَّقْريبِ : على وَجْهِ التَّخْمينِ.
  • :تَقْريبُ الرَّجُلِ : جَعْلُهُ مِنَ الخاصَّةِ.
معجم الرائد 1تعريف

تقريب

  • مصدر قرب.ا010نوع من العدو عند بعض الحيوان.

ترجمة تقريب باللغة الإنجليزية

تقريب
Approximation Parataxis

مرادفات تقريب

  • تَقْدِيم
  • تَسْبِيق
  • إِدْنَاء

تقريب في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

يظن الناس أنه كلما جلسوا أقرب لغرفة العمليات كلما ظهر اهتمامهم الزائد

English

People think the closer they're sitting to the operating room, the more they care.

العربية

انتبه إلى أن (كاميرون) هي تقريباً المرأة الوحيدة التي تتحملك

English

Bear in mind, Cameron's probably the only female who could tolerate you.

العربية

تقريباً كل الأدوية التي أعطيها تكون مسببة للإدمان و خطيرة

English

Pretty much all the drugs I prescribe are addictive and dangerous.

العربية

على الأقل سيبقيني مستيقظة لا تقلقي، انتهى الأمر تقريباً

English

At least it'll keep me awake. Don't worry. It's almost over.

العربية

تم نقلهم لطابق الخامس لكنهم خرجوا تقريباً كلهم الآن

English

They got moved to the fifth floor, but they're probably all checked out by now.

العربية

التفسير الأبسط هو أن هناك من أخطأ تقريباً دائماً

English

the simplest explanation is almost always that somebody screwed up.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تقريب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.