معنى تفتيش

الترجمة الإنجليزية

search, inspection, visitation, rummage, frisk, snooping

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
فتش
المفرد
مص. فَتَّشَ
المذكر
تَفْتِيش

تعريفات لغوية

  • تَفْتِيشٌ : (مصدر)
    تَفْتِيشٌ - تَفْتِيشٌ [ف ت ش] (مصدر: فَتَّشَ).
    1 - قَرَّرَ تَفْتِيشَ جَمِيعِ الحَقَائِبِ : مُرَاقَبَتَهَا، مَعْرِفَةَ مَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

تفتيش

  • مصدر فتَّشَ/ فتَّشَ على/ فتَّشَ عن/ فتَّشَ في.
  • التَّفتيش: بحث السُّلطة في مكان معيّن، أثناء التَّحقيق القضائيّ، للعثور على ما يفيد الكشف عن الحقيقة.
  • نُقْطة التَّفتيش: الحاجز أو المكان الذي يتمّ فيه التفتيش.
  • تفتيش إداريّ: تفقُّد إداريّ لإجراء كشف وتدقيق في سير العمل.
  • دورة تفتيشيَّة.
  • إجراء تفتيشيّ.
  • أمر تفتيش: (القانون) ترخيص يمنح التّفويض القانونيّ للتّفتيش.
  • محكمة التفتيش/ محاكم التفتيش: محكمة أو محاكم دينيّة أُنشئت لمعاقبة أرباب البدع والاهتمام بحماية الأخلاق والدين في أوروبا في القرون الوسطى.
معجم الغني 4تعريفات

تَفْتِيشٌ

  • [ف ت ش]. (مصدر فَتَّشَ).
  • :قَرَّرَ تَفْتِيشَ جَمِيعِ الحَقَائِبِ : مُرَاقَبَتَهَا، مَعْرِفَةَ مَا بِدَاخِلِهَا.
  • :جَاءَ الْمُفَتِّشُ لِتَفْتِيشِ أَعْمَالِ الْمُعَلِّمِينَ : تَفَقُّدِهَا، مُرَاقَبَتِهَا، بَحْثِهَا.
شواهد على تفتيش من مادة فَتَّاشٌ
  • [ف ت ش]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). :رَجُلٌ فَتَّاشٌ : كَثِيرُ التَّفْتِيشِ.
معجم الرائد 3تعريفات

تفتيش

  • مصدر فتش.
  • بحث عن الأعمال ومراقبتها في دواوين الحكومة، أو في المدارس، أو في الشركات، أو نحوها...
شواهد على تفتيش من مادة فَتّاش
  • كثير التفتيش.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على تفتيش من مادة الفَتَّاشُ
  • الفَتَّاشُ : الذي يكثر التفتيشَ وتَتَبُّعَ أمور الناس.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

التّفتيش

  • بحث السُّلطة في مكان معيّن، أثناء التَّحقيق القضائيّ، للعثور على ما يفيد الكشف عن الحقيقة ° نُقْطة التَّفتيش.

تفتيش إداريّ

  • تفقُّد إداريّ لإجراء كشف وتدقيق في سير العمل.
  • دورة تفتيشيَّة- إجراء تفتيشيّ.

ترجمة تفتيش باللغة الإنجليزية

تفتيش
Search Inspection Visitation Rummage Frisk Snooping

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تفتيش.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.