معنى تضور
الترجمة الإنجليزية
writhe
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- ضور
- المفرد
- مص. تَضَوَّرَ
- الفعل
- تَضَوَّرَ
مرادفات
تلوّي، اِنْكِفَاس، اِعْوِجَاج، تَخَطُّل، تَبَخْتُر، صِيَاح، اِنْعِطَاف، تَثَنِي، إِضْجَاج، إِجْلاَب
تعريفات لغوية
- تَضَوُّرٌ : (مصدر)
تَضَوُّرٌ - تَضَوُّرٌ [ض و ر] (مصدر: تَضَوَّرَ). حَاوَلَ أَنْ يُخْفِيَ تَضَوُّرَهُ مِنَ الجُوعِ : وَطْأَتَهُ، تَلَوِّيهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
تضوَّرَ
- تضوَّرَ يتضوَّر ، تضوُّرًا ، فهو مُتضوِّر.
- تضوَّرَ الإنسانُ/ تضوَّرَ الحيوانُ تلوّى وصاح من وجع الضرب أو الجوع أو نحوهما.
- تضوَّر الأسيرُ بين أيدٍ لا ترحم.
معجم الغني 2تعريفات
تَضَوَّرَ
- [ض و ر]. (فعل: خماسي لازم). تَضَوَّرْتُ، أَتَضَوَّرُ، مصدر تَضَوُّرٌ. :تَضَوَّرَ الوَلَدُ : تَلَوَّى مِنْ جُوعٍ أَوْ أَلَمٍ.
تَضَوُّرٌ
- [ض و ر]. (مصدر تَضَوَّرَ). :حَاوَلَ أَنْ يُخْفِيَ تَضَوُّرَهُ مِنَ الجُوعِ : وَطْأَتَهُ، تَلَوِّيهِ.
معجم الرائد 3تعريفات
تضوّر
- تضور.
- تضورا.
- تلوى صائحا من جوع أو ألم.
المعجم الوسيط 1تعريف
تَضَوَّرَ
- تَضَوَّرَ : تلوَّى وصاح من وجع الضرب أَو الجوع ونحوهما.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على تضور من مادة ضور
- ض و ر: ضَارَهُ أي ضرَّه وبابه قال وباع و التَّضَوُّرُ الصياح والتلوي عند الضرب أو الجوع.
معجم الأصوات 2تعريفات
التضور
- صوت البطن من الجوع.
التضور
- صوت المتوجع من الضرب.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
تضوّر الإنسان/ تضوّر الحيوان
- تلوّى وصاح من وجع الضرب أو الجوع أو نحوهما.
- تضوَّر الأسيرُ بين أيدٍ.
ترجمة تضور باللغة الإنجليزية
تضور
Writhe
تضور في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
طبقاً لتاريخه فإما تكون أعشاب ضارة من طبيب المعالجة المثلية
English
Based on this history, it's either toxic herbs from the homeopath,
العربية
أكياس الكلية و الكبد كانت غير ضارة و العقد اللمفاوية نظيفة
English
Kidney and liver cysts are both benign, and the lymph nodes all came back clean.
العربية
لا تنتهي الأمور بشكل جيد دائماً لن يضرنا إن تمنينا الأفضل
English
Things don't always work out for the best. Doesn't hurt to hope they do.
العربية
يجب أن نقدم أنفسنا لن يضرنا هذا
English
We should introduce ourselves. It couldn't hurt.
العربية
لاختيار أشياء تضرهم و تنفعنا
English
into choices that are bad for them, good for us.