معنى كلمة تضور في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
تَضَوَّرَالمصدر
ضورفي القواميس
- تَضَوُّرٌ : (مصدر)
تَضَوُّرٌ - تَضَوُّرٌ [ض و ر] (مصدر: تَضَوَّرَ). حَاوَلَ أَنْ يُخْفِيَ تَضَوُّرَهُ مِنَ الجُوعِ : وَطْأَتَهُ، تَلَوِّيهِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)تضوَّرَ
- تضوَّرَ يتضوَّر ، تضوُّرًا ، فهو مُتضوِّر.
- تضوَّرَ الإنسانُ/ تضوَّرَ الحيوانُ تلوّى وصاح من وجع الضرب أو الجوع أو نحوهما.
- تضوَّر الأسيرُ بين أيدٍ لا ترحم.
(ب)ضارَ
- ضارَ يَضُور ، ضُرْ ، ضَوْرًا ، فهو ضائر ، والمفعول مَضُور (للمتعدِّي).
- ضار الشَّخصُ اشتدّ جوعُه.
- ضاره الأمرُ: ضرّه.
- {وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لاَ يَضُرْكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا} [قرآن].
معجم الغني
+
(أ)تَضَوَّرَ
- [ض و ر]. (فعل: خماسي لازم). تَضَوَّرْتُ، أَتَضَوَّرُ، مصدر تَضَوُّرٌ. :تَضَوَّرَ الوَلَدُ : تَلَوَّى مِنْ جُوعٍ أَوْ أَلَمٍ.
(ب)تَضَوُّرٌ
- [ض و ر]. (مصدر تَضَوَّرَ). :حَاوَلَ أَنْ يُخْفِيَ تَضَوُّرَهُ مِنَ الجُوعِ : وَطْأَتَهُ، تَلَوِّيهِ.
معجم الرائد
+
(أ)تضوّر
- تضور.
- تضورا.
- تلوى صائحا من جوع أو ألم.
(ب)ضار
- يضور ، ضورا.
- ضار جاع كثيرا.
- ضاره الأمر : أضر به، آذاه.
المعجم الوسيط
+
(أ)تَضَوَّرَ
- تَضَوَّرَ تلوَّى وصاح من وجع الضرب أَو الجوع ونحوهما.
(ب)الضَّوْرَةُ
- الضَّوْرَةُ الجَوْعَةُ.
المحيط في اللغة
+
ضَوْرُ
- ـ ضَوْرُ: الجُوعُ الشديدُ.
- ـ الضُّوْرُ: السَّحابةُ السَّوْداءُ.
- ـ اسْتَضْوَرَتِ البَقَرَةُ: اسْتَحْرَمَتْ.
- ـ بَنُو ضَوْرٍ: حَيٌّ من العَرَبِ.
مختار الصحاح
+
ضور
- ض و ر: ضَارَهُ أي ضرَّه وبابه قال وباع و التَّضَوُّرُ الصياح والتلوي عند الضرب أو الجوع.
معجم لسان العرب
+
ضور
- ضارَهُ الأَمْرُ يَضُورُه كيَضِيرُه ضَيْراً وضَوراً أَي ضَرَّه وزعم الكسائي أَنه سمع بعض أَهل العالية يقول: ما ينفعني ذلك ول يَضُورُني.
- والضَّيْرُ والضَّرُّ واحد.
- ويقال: لا ضَيْرَ ولا ضَوْر بمعنى واحد والضَّوْرَةُ: الجَوْعَةُ، والضَّوْرُ: شدة الجُوعِ.
- والتَّضَوُّرُ التَّلَوِّي والصِّياحُ من وَجَعِ الضَّرْب أَو الجُوعِ، وهو يَتَلَعْلَعُ م الجوع أَي يَتَضَوَّرُ.
- وتَضَوَّرَ الذئبُ والكلبُ والأَسد والثعلب: صا عند الجوع.
- الليث: التِّضَوُّرُ صِياحٌ وتَلَوٍّ عند الضرب من الوجع قال: والثعلب يَتَضَوَّرُ في صياحه.
- وقال ابن الأَنباري: تركته يَتَضَوَّر أَي يظهر الضُّرَّ الذي به ويَضْطَرِبُ.
- وفي الحديث: دخل رسولُ الله، صل الله عليه وسلم، على امرأَة يقال لها أُمُّ العَلاءِ وهي تَضَوَّرُ م شدّة الحُمَّى أَي تَتَلَوَّى وتَضِجُّ وتَتَقَلَّبُ ظَهْراً لبَطْنٍ وقيل: تَتَضَوَّرُ تظهر الضَّوْرَ بمعنى الضُّرِّ.
- يقال: ضارَهُ يَضُورُه ويَضِيرُه، وهو مأْخوذ من الضَّوْرِ، وهو بمعنى الضُّرّ.
- يقال: ضَرَّن وضارَني يَضُورُني ضَوْراً وقال أَبو العباس: التَّضَوُّرُ التَّضَعُّفُ من قولهم رجل ضُورَةٌ وامرأَة ضُورَةٌ.
- والضُّورَةُ، بالضم، من الرجا الصغير الحقير الشأْن، وقيل: هو الذليل الفقير الذي لا يدفع عن نفسه.
- قا أَبو منصور: أَقْرَأَنِيه الإِيادِيُّ عن شَمِرٍ بالراء، وأَقرأَني المنذري عن أَبي الهيثم الضُّؤْزَةُ بالزاي مهموزاً، فقال: كذلك ضبطته عنه، قا أَبو منصور: وكلاهما صحيح.
- ابن الأَعرابي: الضُّورَةُ الضعيف من الرجال قال الفراء: سمعت أَعرابيّاً من بني عامر يقول لآخر أَحَسِبْتَن ضُورَةً لا أَرُدُّ عن نفسي وبنو ضَوْرٍ: حَيٌّ من هِزَّانَِ بن يَقْدُمَ؛ قال الشاعر ضَوْرِيَّة أُولِعْتُ باشْتِهارِها ناصلَة الحَقْوَيْنِ من إِزاره يُطرِقُ كَلْبُ الحيِّ من حِذارِ أَعْطَيْتُ فيها طائعاً أَو كارِه حَدِيقَةً غَلْباءَ في جِدارِها وفَرَساً أُنْثَى وعَبْداً فارِهَ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)تضوّر الإنسان/ تضوّر الحيوان
- تلوّى وصاح من وجع الضرب أو الجوع أو نحوهما.
- تضوَّر الأسيرُ بين أيدٍ.
(ب)ضار الشّخص
- اشتدّ جوعُه.
ترجمة تضور باللغة الإنجليزية
تضور
Writhe
تضور في سياق الكلام
طبقاً لتاريخه فإما تكون أعشاب ضارة من طبيب المعالجة المثلية
Based on this history, it's either toxic herbs from the homeopath,
أكياس الكلية و الكبد كانت غير ضارة و العقد اللمفاوية نظيفة
Kidney and liver cysts are both benign, and the lymph nodes all came back clean.
لا تنتهي الأمور بشكل جيد دائماً لن يضرنا إن تمنينا الأفضل
Things don't always work out for the best. Doesn't hurt to hope they do.
يجب أن نقدم أنفسنا لن يضرنا هذا
We should introduce ourselves. It couldn't hurt.
لاختيار أشياء تضرهم و تنفعنا
into choices that are bad for them, good for us.