معنى تصادف
الترجمة الإنجليزية
run across
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- صدف
- المفرد
- مص. تَصَادَفَ
- المذكر
- تَصَادُف
- الفعل
- تَصَادَفَ
تعريفات لغوية
- تَصَادُفٌ : (مصدر)
تَصَادُفٌ - تَصَادُفٌ [ص د ف] (مصدر: تَصَادَفَ). تَصَادُفُ ال
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
تصادفَ
- تصادفَ يتصادف ، تصادُفًا ، فهو مُتصادِف.
- تصادف الرَّجلانِ تقابلا على غير موعد ولا قصد.
- تصادفنا في القطار.
معجم الغني 2تعريفات
تَصَادَفَ
- [ص د ف]. (فعل: خماسي لازم). تَصَادَفْتُ، أَتَصَادَفُ، مصدر تَصَادُفٌ. :تَصَادَفَ الصَّدِيقَانِ : تَقَابَلاَ صُدْفَةً عَلَى غَيْرِ مَوْعِدٍ.
تَصَادُفٌ
- [ص د ف]. (مصدر تَصَادَفَ). :تَصَادُفُ الصَّدِيقَيْنِ : تَقَابُلُهُمَا مصادَفَةً عَلَى غَيْرِ قَصْدٍ.
معجم الرائد 2تعريفات
تصادف
- تصادفا.
- تصادف الشخصان : تقابلا على غير قصد أو موعد.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
تصادف الرّجلان
- تقابلا على غير موعد ولا قصد.
- تصادفنا في القطار.
ترجمة تصادف باللغة الإنجليزية
تصادف
Run across
تصادف في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
أو إنها مصادفة، المهم أننا لا نعرف شيئاً اجر صورة الرنين إذاً و اكتشف
English
Or it's a coincidence. The point is, we don't know anything. So do the M.R.I. Find out.
العربية
يصاب بالجمرة الخبيثة و يتصادف إصابته بحساسية من مضادين حيويين
English
Boy gets anthrax and happens to be allergic to two antibiotics.
العربية
أعلم، نظرت مصادفةً بسيرته الذاتية عندما عينته
English
I know. I accidentally glanced at his résumé before I hired him.
العربية
ليس رد فعل حساس و ليست مصادفة أيضاً
English
It's not allergy, but it's not coincidence either.
العربية
أخذت أول محقن صادفني
English
take the first syringe I can find