معنى تجنيد

الترجمة الإنجليزية

enormous

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
جند
المفرد
مص. جَنَّدَ

تعريفات لغوية

  • تَجْنِيدٌ : (مصدر)
    تَجْنِيدٌ - تَجْنِيدٌ [ج ن د] (مصدر: جَنَّدَ).
    1 - أَعْلَنَ عَنْ تَجْنِيدِ الجُنُودِ الاِحْتِيَاطِيِّينَ : جَمْعُهُمْ لِمُوَاجَهَةِ حَرْبٍ أَوْ كَارِثَةٍ وَلِيَكُونُوا فِي حَالَةِ تَأَهُّبٍ.
    2 - نُودِيَ عَلَيْهِ لِلتَّجْنِيدِ الإِجْبَارِيِّ: لِلاِلْتِحَاقِ بِالخِدْمَةِ العَسْكَرِيَّةِ الإِجْبَارِيَّةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على تجنيد من مادة جنَّدَ
  • إدارة التَّجنيد/ دائرة التَّجنيد/ مديريّة التَّجنيد: مؤسّسة تقوم بمهامّ التجنيد.
  • تجنيد إجباريّ: إلزاميّ.
معجم الغني 3تعريفات

تَجْنِيدٌ

  • [ج ن د]. (مصدر جَنَّدَ).
  • : أَعْلَنَ عَنْ تَجْنِيدِ الجُنُودِ الاِحْتِيَاطِيِّينَ : جَمْعُهُمْ لِمُوَاجَهَةِ حَرْبٍ أَوْ كَارِثَةٍ وَلِيَكُونُوا فِي حَالَةِ تَأَهُّبٍ.
  • :نُودِيَ عَلَيْهِ لِلتَّجْنِيدِ الإِجْبَارِيِّ : لِلاِلْتِحَاقِ بِالخِدْمَةِ العَسْكَرِيَّةِ الإِجْبَارِيَّةِ.
معجم الرائد 3تعريفات

تجنيد

  • مصدر جند.
  • جمع الجنود.
  • الإجباري : تجنيد القادرين على حمل السلاح في أيام الحرب، لا يستثنى منهم أحد ضمن نطاق قوانين الدولة.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

تجنيد

  • الالتحاق الإجباري بالخدمات العسكرية.
  • مصطلحات سياسية.

التّجنيد الإلزاميّ

  • (سة) نظام يُستدعى بموجبه مواطنون.

تجنيد أو تعبئة

  • عملية استدعاء القوات المسلحة للتأهب للحرب.
  • مصطلحات سياسية.

ترجمة تجنيد باللغة الإنجليزية

تجنيد
Recruitment Levy Mobilization Staffing Induction

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تجنيد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.