معنى برزخ

الترجمة الإنجليزية

isthmus

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
المفرد
بَرْزَخ
الجمع
بَرازِخُ
المذكر
بَرْزَخ

تعريفات لغوية

  • بَرْزَخٌ : (جامد)
    ج: بَرازِخُ.
    1 - : قِطْعَةُ أَرْضٍ ضَيِّقَةٌ، مَحْصورَةٌ بَيْنَ بَحْرَيْنِ، مُوصِلَةٌ بَيْنَ أَرْضَيْنِ، بَرَّيْنِ.
    2 - المؤمنون آية

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

بَرْزَخ

  • جمع برازِخُ.
  • حاجِز بين شيئين.
  • {مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ. بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لاَ يَبْغِيَانِ}.
  • (الجغرافيا) قطعةُ أرضٍ محصورة بين بحرين موصِّلة بين أرضين.
  • برزخ قناة السويس.
  • ما بين الدنيا والآخرة من وقت الموت إلى يوم البَعْث، فمن مات فقد دخل البَرْزخ.
  • حياة البرزخ.
  • {وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ}.
معجم الغني 3تعريفات

بَرْزَخٌ

  • جمع: بَرازِخُ.
  • : قِطْعَةُ أَرْضٍ ضَيِّقَةٌ، مَحْصورَةٌ بَيْنَ بَحْرَيْنِ، مُوصِلَةٌ بَيْنَ أَرْضَيْنِ، بَرَّيْنِ.
  • المؤمنون آية 100وَمِنْ وَرائِهِمْ بَرْزَخٌ إلى يَوْمِ يُبْعَثونَ. (قرآن): حائِلٌ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الرَّجْعَةِ، الحاجِزُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ.
معجم الرائد 5تعريفات

بَرزَخ

  • برزخ.
  • جمع برازخ.
  • برزخ : حاجز بين شيئين.
  • برزخ : قطعة أرض ضيقة بين بحرين تصل أرضا بأرض.
  • برزخ : ما بين ساعة الموت إلى ساعة البعث.
المعجم الوسيط 5تعريفات

البَرْزَخ

  • البَرْزَخ : الحاجز بين شيئيْن.
  • و البَرْزَخ ما بين الموت والبعْث، فمن مات فقد دَخَل البرزخ.
  • وفي التنزيل العزيز: المؤمنون آية 100وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ ) ).
  • و البَرْزَخ (في علم الجغرافية) : قطعة أَرض ضيقة، محْصورة بين بحْرَين، موصِّلة بين أرضَيْن.
  • و البَرْزَخ (في علم الطب) : البَرْزخ الدَّرَقِي: جزء منقبض من الغُدَّة الدَّرقية، يكون في الخط الوَسَطي من الرُّغامَى، ويصل بين الفَصَّين الجانِبيين اللذين تتألَّف منهما تلك الغُدَّة. والجمع : بَرازِخ.
مختار الصحاح 1تعريف

برزخ

  • ب ر ز خ: البَرْزَخُ الحاجز بين الشيئين وهو أيضا ما بين الدنيا والآخرة من وقت الموت إلى البعث فمن مات فقد دخل البرزخ.

ترجمة برزخ باللغة الإنجليزية

برزخ
Isthmus

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة برزخ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.