معنى باق

المعنى باختصار

دائم

الترجمة الإنجليزية

Remained

معلومات لغوية

نوع الكلمة
noun
الجذر
باق
المفرد
بَاق
المذكر
بَاقٍ

تعريفات لغوية

  • دَائِمٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من دَامَ).
    1 - هُوَ اللَّهُ الدَّائِمُ : مِنْ أسْمَاءِ اللًّهِ الحُسْنَى، أي الخَالِدُ، الثَّابِت.
    2 - عَبْدُ الدَّائِمِ : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.
    3 - بَلَدٌ دَائِمُ التَّقَدُّمِ : فِي تَقَدُّمٍ مُسْتَمِرٍّ.
    4 - دَائِماً : أبَداً، عَلَى نَحْوٍ مُسْتَقِيمٍ، فِي كُلِّ حِينٍ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • lastingدائم

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

باقٍ

  • جمع باقون (للعاقل) وبَواقٍ، مؤ باقية، جمع مؤ باقيات وبَواقٍ.
  • اسم فاعل من بقِيَ/ بقِيَ بـ/ بقِيَ في/ بقِيَ من: عكس فانٍ.
  • باقٍ على قيد الحياة: لا يزال حيًّا.
  • ثابت بعد زوال غيره.
  • الأيّام الباقية.
  • {مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَمَا عِنْدَ اللهِ بَاقٍ}.
  • (الجبر والإحصاء) فاضل أو فضلة بعد عمليّة حسابيّة ما، ما يزيد من العدد بعد الطَّرح.
  • باقي القسمة عددٌ صحيحٌ.
  • سأنتظر نصف السّاعة الباقي/ الباقية.
  • باقي حساب: ما يبقى مستحقًّا بعد إقفال حساب.
  • الباقي: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: المستأثر بالبقاء والدّوام، وهو نتيجة كونه واجبَ الوجود لذاته، فهو الأوّل بلا ابتداء، والآخر بلا انتهاء.
معجم الغني 6تعريفات

باقٍ

  • جمع: ـون، ـات. [ب ق ي]. (فاعل من بَقِيَ).
  • :هَذَا الأَثَرُ باقٍ إلَى الأبَدِ : خالِدٌ.
  • :هُوَ الباقِي : اِسْمٌ مِنْ أسْماءِ اللهِ الحُسْنَى، وَصِفَةٌ مِنْ صِفاتِهِ بِمَعْنَى الثَّابِتُ، الخَالِدُ الَّذِي لاَ يَزُولُ بَعْدَ زَوالِ غَيْرِهِ.
  • :الباقِي مِنَ الدَّقِيقِ لاَ يَكْفِي لِيَوْمٍ واحِدٍ : مَا تَبَقَّى.
  • :عَبْدُ الباقِي : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.
  • :الباقِي : الحاصِلُ مِنْ عَمَلِيَّةِ الطَّرْحِ.
معجم الرائد 14تعريفات

باق

  • يبوق بوقا وبؤوقا.
  • باق الشيء : فسد وكسد.
  • باق الشيء : غاب، اختفى.
  • باق الشيء : ظهر.
  • باقت السفينة : غرقت.
  • باق : كذب.
  • باق : جاء بالشر والخصومة.
  • باقته المصيبة : أصابته، حلت به.
  • باقه أو عليه : غدر به.
  • باق عليه القوم : اجتمعوا عليه فقتلوه ظلما.
  • باق الشيء : سرقه.
  • باقت الأرض : تركت فلم تزرع.

باق

  • باق : ثابت، دائم.
  • باق من أسماء الله الحسنى.
المعجم الوسيط 11تعريفات

باق

  • باق باق ُ بَوْقًا، وبُئوقا: فَسَد وبار.
  • و باق غاب.
  • و باق السفينةُ: غرِقت.
  • و باق الرجلُ: كذَب.
  • و باق جاءَ بالشرّ والخصومات.
  • و باق بفلان: طلع عليه من غَيبة.
  • و باق الداهية فلانا: أَصابته.
  • ويقال: باقت به.
  • و باق فلاناً، وعليه: غدر به.
  • ويقال: باقوا عليه: اجتمعوا عليه فقتلوه ظُلْمًا.
  • و باق الشيءَ: سرقه.

ترجمة باق باللغة الإنجليزية

باق
Lasting

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة باق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.