معنى كلمة الميزان في القاموس
معجم الرائد
+
ميزان
- ميزان.
- ج، موازين وميازين.
- ميزان الة يوزن بها الشيء ويعرف مقداره من الثقل والحرارة والضغط الجوي ونحوها. ومنها أنواع.
- ميزان : مقدار.
- ميزان : عدل.
- ميزان : [ إستقام ميزان النهار ] : أي انتصف.
المعجم الوسيط
+
الميزَانَ
- الميزَانَ الآلة التي تُوزَن بها الأَشُياء.
- و الميزَانَ السِّنجةُ من الحجارة والحديد ونحوها.
- و الميزَانَ المقدارُ.
- يقال: اعرِفْ لكلِّ امرىء ميزاتَه.
- و الميزَانَ العَدْلُ.
- و الميزَانَ (في الفلسفة) : علامةٌ ظاهرة أَو باطنة، بها تُبَيِّنُ الأَشياء والمعاني، ونستطيع الحكم عليها.
- و الميزَانَ أَحد بروج السماء ، بين العذراء والعقرب ، وزمنه من 23 من سبتمبر إِلى 23 من أَكتوبر.
- و(الميزان الحِسابيُّ) الميزَانَ (في الاقتصاد) : بيانُ ما للدولة وماعليها من الدُّيون قِبَلَ الدُّول الآخرى.
- و(الميزان التِّجاري) : بيانُ قيمة الصادرات وقيمة الواردات.
- ويقال: قام ميزانُ النهار، واستقام: انتصف.
- وهو بميزان الجبل، وميزانَه: بحذائه.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الميزان
- (فك) أحد أبراج السَّماء، ترتيبه السّابع بين العذراء والعقرب، وزمنه من 23 سبتمبر إلى 23 أكتوبر.
(ب) ميزان بيان البنك رصيد
- رقم مطلوب لجعل طرفي حساب متساويين. بيان البنك.
ترجمة الميزان باللغة الإنجليزية
الميزان
Libra
الميزان في سياق الكلام
إنه أيضاً على رقم 8 بميزان جلاسكو للغيبوبة
He's also an eight on the Glasgow Coma Scale.
أهناك ميزان لقياس التعاطف؟
Is there a scale for measuring compassion?
.رجح الموازين إلى كفته
He weighed the scales in his favor.
ميزانية؟ لا
Budget? Nope.