معنى المشبك
الترجمة الإنجليزية
Brad
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
مُشبَّك
- اسم مفعول من شبَّكَ.
- نوع من الحلوى على هيئة أنابيب متشابكة تصنَع من الدقيق وتقلى في الزيت, ثمّ يضاف إليها السكّر المُعقَّد.
- مُبْهم مُعقّد.
- خطاب مُشبَّك.
مِشْبك
- جمع مَشابكُ.
- اسم آلة من شبَكَ: أداة من خشب أو معدن أو بلاستيك يُشبك بها الشّيء ويمسك.
- مِشبَك الورق/ الغسيل/ الشّعر.
- حلية من الذّهب أو الماس تشبك في الرأس أو الصّدر للزِّينة.
- كم من مِشبك زانه جمالُ صاحبته.
شواهد على المشبك من مادة شبَّكَ
- شبَّكَ يشبِّك ، تشبيكًا ، فهو مُشبِّك ، والمفعول مُشبَّك.
معجم الغني 3تعريفات
مُشَبَّكٌ
- [ش ب ك]. (مفعول مِن شَبَّكَ).
- :عَمَلٌ مُشَبَّكٌ : مُتَدَاخِلٌ.
- :يُعْجِبُهُ طَعْمُ الْمُشَبَّكِ : حَلْوَى عَلَى هَيْئَةِ عِيدَانٍ مُتَشَابِكَةٍ تُصْنَعُ مِنَ الدَّقِيقِ وَالسَّمْنِ وَالتَّوَابِلَ وَتُقْلَى بِالزَّيْتِ مَعَ إِضَافَةِ العَسَلِ أَوِ السُّكَّرِ الْمُعَقَّدِ، تُعْرَفُ فِي الْمَغْرِبِ بِالشَّبَّاكِيَّةِ، الزّلابِيَةِ.
معجم الرائد 2تعريفات
مُشبَّك
- مشبك.
- مشبك : نوع من الحلوى.
المعجم الوسيط 4تعريفات
المُشَبَّكُ
- المُشَبَّكُ : نوعٌ من الحلوى، على هيئة أَناييب متشابكة.
المِشْبَكُ
- المِشْبَكُ : أَداة من خشب أَو معدن يشبك بها الشيءُ ويُمسك، وهي أَنواع.
- و المِشْبَكُ حلية من الذهب أَو الماس تشبك في الصدر أَو الرأْس للزينة. والجمع : مشابك.
شواهد على المشبك من مادة الشَّبَكة
- الشَّبَكة : شَرَكة الصياد في البرّ والبحر، وأَكثر ما تتَّخذ من الخيط المشبَّك.
ترجمة المشبك باللغة الإنجليزية
المشبك
Clamp
المشبك في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
مشبك رابطة العنق ماذا؟
English
Hey! Tie clip! Sorry?
العربية
ضع مشبكاً أو اخلعها
English
Put on a tie clip or take the damn thing off.