معنى المباريات

الترجمة الإنجليزية

matches

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على المباريات من مادة المباراة
  • المباراة : منافسة رياضيّة بين فريقين أو فردين. والجمع : مباريات.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

مباريات احتكاكيّة/ لقاءات احتكاكيّة

  • مباريات أو لقاءات يلعبها فريق مع فريق آخر بغرض اكتساب لاعبيه اللّياقة البدنيَّة والخبرة.

ترجمة المباريات باللغة الإنجليزية

المباريات
Matches

المباريات في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لا أتوقع مجيئه لمباراة كرة القدم لن يخيب أملي عندما لا يأتي

English

You don't expect him to turn up to your football match, no disappointments.

العربية

إنها مباراة مسدسات الدهان بالمقاطعة الجائزة الأولى 50 دولار

English

It's the county paint ball tourney. First prize is 50 bucks.

العربية

ليس لدي جهاز فيديو بهذا لا يمكنني إعادة المباراة، اصمت

English

Don't have TiVo on this thing. Can't rewind. Shut up.

العربية

انتهينا إذاً ماذا تظنين؟ نذهب لمباراة؟ حديقة الحيوان؟

English

Then we're done. What do you think? Ball game? Zoo?

العربية

هناك صدمة صدمني أحدهم في رأسي أثناء مباراة اللكروس

English

There was trauma. I got hit in the head during a lacrosse game.

العربية

لكن عندما تكون خاسراً و المباراة بدقائقها الأخيرة

English

But when you're fourth down and a hundred to go, in the snow,

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة المباريات.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.