معنى اللحظة

الترجمة الإنجليزية

Moment

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات

لَحْظَة

  • جمع لَحَظات ولَحْظات.
  • اسم مرَّة من لحَظَ/ لحَظَ إلى: مرَّة من لَحْظ العين.
  • أدركه بلحظةٍ واحدة: بنظرةٍ واحدة.
  • هنيهة، وقت قصير بمقدار لَحْظ العين، جزء من ثانية.
  • فعل ذلك في لحظة.
  • يقترب من اللَّحظة الحاسمة.
  • اللَّحظات الأخيرة: ساعة الموت.
  • اللَّحْظَة الأخيرة: الفترة التي تسبق مباشرة حدثًا هامًّا أو لحظة منتظرة مثل: موعد نهائيّ أو تاريخ مقرّر أو حدث معيّن.
  • التَّوّ واللَّحْظَة: الوقت الحاليّ.
  • في كُلِّ لَحْظَة: دائمًا.
  • في لَحْظَة: في وقت قصير ونظرة سريعة/ طرفة عين.
  • للَحْظَة: لفترة قصيرة.
  • مِنْ لَحْظَة: منذ وقت قليل.
معجم الرائد 4تعريفات

لَحظة

  • لحظة.
  • ج، لحظات.
  • المرة من لحظ.
  • وقت قصير بمقدار لحظة العين.
المعجم الوسيط 3تعريفات

اللَّحْظَةُ

  • اللَّحْظَةُ : المرة من لَحْظ العَيْن.
  • و اللَّحْظَةُ الوقتُ القصيرُ بمقدارِ لَحْظِ العيْن.
  • يقال: سكت عن الكلام لحْظَةً.

ترجمة اللحظة باللغة الإنجليزية

اللحظة
Moment

اللحظة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

.لحظة أن سمعت بوجود مكان خال لا يوجد مكان خال

English

The moment I heard you had another fellowship opening, I There is no opening.

العربية

مرحباً، أيمكنني التحدث لحظة مع (ستايسي)؟

English

Hey. Is it okay if I talk to Stacy for a minute?

العربية

حتى هذه اللحظة كانت مهمتهم بدافع الرأفة

English

Up till now this has been a mercy mission.

العربية

الآن، بهذه اللحظة، هل تشعر بالتعب؟ لا

English

Right now. At this moment. Are you tired? No. No.

العربية

انتظر لحظة لم نذهب كلنا لكلية الحقوق

English

Whoa, whoa, whoa, whoa. Hold on there, slick. We didn't all go to law school.

العربية

لحظة ماذا عن الرجل الذي عضه الثعبان؟

English

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. What about the snakebite guy?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اللحظة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.