معنى الكلى
الترجمة الإنجليزية
Kidneys
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على الكلى من مادة كُلْيَة
- التهاب الكُلَى.
معجم الغني 1تعريف
شواهد على الكلى من مادة كُلْيَةٌ
- جمع: كُلىً، كُلْيَاتٌ. [ك ل ي]. وَاحِدَةُ الكُلْيَتَيْنِ: وَهُمَا غُدَّتَانِ حَمْراوَانِ لاَزِقَتَانِ بِعَظْمِ الصَّلْبِ عِنْدَ الخَاصِرَتَيْنِ تَعْمَلاَنِ عَلَى إِفْرَازِ البَوْلِ مِنَ الدَّمِ.
معجم الرائد 7تعريفات
كلى
- تكلية.
- أتى مكانا فيه ستر.
كلى
- كلى من الوادي : جوانبه.
- كلى من الطير : أربع ريشات في جناحه.
كَلِى
- كلى.
- يكلي ، كليا.
- كلىه : أصاب كليته وآلمها.
المعجم الوسيط 4تعريفات
كَلَّى
- كَلَّى الرَّجلُ: أَتى مكانًا فيه سِتْر.
كَلِىَ
- كَلِىَ كَلِىَ َ كَلًى: أُصيبتْ كُلْيَتُه وأُولمت.
- و كَلِىَ اشتكى كُلْيتَه.
شواهد على الكلى من مادة اكْتَلَى
- اكْتَلَى الرجلُ: كَلِىَ.
ترجمة الكلى باللغة الإنجليزية
الكلى في سياق الكلام
6 أمثلةحسناً، قل لرجلك أنه إن فزت فستحصر حفل الكلية، و ارتدي ربطة عنق
Fine. Tell your guy, if I win, you attend the faculty symposium, and you wear a tie.
بالتأكيد حوصلة المرارى تفعل لكن لا يهم فالكلية لا تعرف الوقت
Sure, gall bladders do, but it doesn't matter, 'cause kidneys can't tell time.
إن تحدث أحد بمسألة زراعة الكلية سواء أنت أو (لولا) أو غيركما
If there's any more transplant talk from you, Lola, or anybody else,
يحتاج لكلية جديدة كنت أفكر أنه قد أجد واحدة عند أصحاب الكلى
He needs a new kidney. I was thinking the kidney people might have some.
يمكن أن يعزل كليتيه و كبده و يعوق قدرته على محاربة الفيروس
could box his kidneys and liver, impeding his ability to fight off the virus.
و التي كان سيعرف أنها غلطة إن عرف أنني لم أكن بالكلية حقاً
which he would have known was a mistake had he known I wasn't actually in college.