معنى القنابل
الترجمة الإنجليزية
Bombs
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الرائد 3تعريفات
قنابِل
- قنابل.
- قنابل : رجل غليظ شديد قاس.
- قنابل العظيم الرأس.
المعجم الوسيط 5تعريفات
القُنَابِلُ
- القُنَابِلُ : الرجلُ الغليظُ الشديد.
- و القُنَابِلُ العظيمُ الرأَس.
شواهد على القنابل من مادة القَنْبَلُ
- القَنْبَلُ : الطائفة من الناس ومن الخيل، قيل: هم ما بين الثلاثين والأَربعين أَو نحو ذلك. والجمع : قَنابِل.
شواهد على القنابل من مادة القَنْبَلَةُ
- القَنْبَلَةُ : القَنْبَل. والجمع : قَنابِلُ.
شواهد على القنابل من مادة القُنْبُلَةُ
- و القُنْبُلَةُ جسمٌ معدنيٌّ أَجوفُ يُحشَى بالمواد المتفجرة ويُقْذَف به العدو باليد أَو المِدفع. والجمع : قنابل.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات
قنابل بشريّة
- (سك) فدائيّون يقومون بعمليات فدائيَّة ضد العدوّ، فيربطون أجسامهم بالمتفجرات ويندفعون نحو العدو مضحِّين بحياتهم فداء لأوطانهم.
- تحوّل كل أفراد الشعب إلى قنابل بشرية في وجه الاحتلال.
قنابل بشريّة
- فدائيّون يقومون بعمليّات استشهاديّة ضدّ العدوّ، فيربطون أجسامهم بالمتفجِّرات ويندفعون في وجه الأعداء مضحِّين بحياتهم فداءً لأوطانهم وكرامة أمّتهم.
شواهد على القنابل من مادة قنْبلة عنْقوديّة
- (سك) نوع من القنابل المحرّمة دوليًّا لقوّتها التدميرية الشديدة والموجَّهة خصِّيصًا ضدّ الأفراد، وتتكون القنبلة الواحدة من عدة قنابل ملتحمة على هيئة عنقود عنب تنفصل قبل ملامستها الأرض وتتفرق في مساحة شاسعة مدمِّرة كل ما يصادفها.
- لا تتورع الدُّول الاستعماريّة من استخدام القنابل العنقوديّة رغم تحريم استخدامها دوليًّا.
ترجمة القنابل باللغة الإنجليزية
القنابل
Bombs
القنابل في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
قنبلة موقوتة في مخه
English
A time bomb in his brain.
العربية
كقنبلة موقوتة
English
like a time bomb.