معنى القرابة

الترجمة الإنجليزية

alliance

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

قَرابة

  • مصدر قرُبَ1/ قرُبَ إلى/ قرُبَ من وقرُبَ.
  • (الأحياء) علاقة سلاليّة بين نوعين أو أكثر من الأحياء.
  • درجة من التشابه.
  • قرابة فِكْريّة/ روحيّة.

قُرابة

  • ظرف زمان: حَوالَيْ، ما يقرب من.
  • عاش قُرابة مِائة سنة.
  • عندي قُرابة ألف كتاب.
معجم الغني 2تعريفات

قَرَابَةٌ

  • [ق ر ب]. (مصدر قَرُبَ). :بَيْنَهُمَا قَرَابَةٌ عَائِلِيَّةٌ : عَلاَقَةٌ.

قُرَابَةٌ

  • [ق ر ب]. (ظَرْفُ زَمَانٍ). :قُرَابَةُ عَشَرَة أَيَّامٍ : حَوَالَيْ.
معجم الرائد 7تعريفات

قرابة

  • سير الليل لورد الغد.

قرابة

  • قرابة : قريب.
  • قرابة : [ قرابة الشيء ] : ما قارب قدره [ الماء في الوادي قرابة الركبتين ].

قرابَة

  • قرابة.
  • مصدر قرب.
  • قرب في النسب.
شواهد على القرابة من مادة قريب
  • قريب : ذو قرابة.
المعجم الوسيط 4تعريفات

القَرَابَةُ

  • القَرَابَةُ : الدُّنُوُّ في النسب.
  • يقال: هم ذَوُو قَرابتي، وذَوُو قَرابَةٍ مِنِّي.

القُرابَةُ

  • القُرابَةُ : القُرَابُ.

القِرَابَةُ

  • القِرَابَةُ : سَيْرُ اللَّيْلِ لِوِرْدِ الغَدِ.

ترجمة القرابة باللغة الإنجليزية

القرابة
Propinquity

القرابة في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

أليس احتمال تسعون بالمئة أن بينهم قرابة؟

English

That's maybe a one in 10 chance if they're not related?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة القرابة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.