معنى الفروة
الترجمة الإنجليزية
Pelt
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
فَرْوَة
- جمع فَرَوات وفَرْوات وفِراء: جلدة ذات شَعْر.
- فَرْوة الرأس/ الثعلب/ الأرنب/ الدُّب.
- أبو فَرْوة: الكَسْتَناء.
- ضرَبه على أمِّ فروته: على هامته.
معجم الغني 4تعريفات
فَرْوَةٌ
- [ف ر و].
- :يَرْتَدِي فَرْوَةً : كِسَاءٌ يُتَّخَذُ مِنْ أَوْبَارِ الإِبِلِ أَوْ جُلُودِ الأَرَانِبِ أَوِ الثَّعَالِبِ وَيُعْرَفُ بِالْجُبَّةِ.
- :فَرْوَةُ الرَّأْسِ : جِلْدَةٌ ذَاتُ شَعْرٍ. :فَرْوَةُ الأَرَانِبِ :فَرْوَةُ الثَّعْلَبِ.
- :أَبُو فَرْوَةَ : يُعْرَفُ في مِصْرَ والْمَغْرِبِ بِـ :الْقسْطلِ :، و :الْكَسْتُنَاءِ : في مِصْرَ أَيْضاً، وَ بِـ :الْبُنْدُقِ : في تُونُسَ، وَ :الدَّرَّاق : في لُبْنَانَ.
معجم الرائد 9تعريفات
فَروة
- فروة.
- فروة : فرو.
- فروة : جلدة الرأس بشعرها.
- فروة : كل جلدة ذات شعر.
- فروة : قناع المرأة.
- فروة : تاج.
- فروة : ثوب يتخذ من أوبار الجمال.
- فروة : غنى وثروة.
- فروة : وعاء من جلد أو غيره يضع فيه المتسول أو الشحاذ ما يعطاه.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الفَرْوَةُ
- الفَرْوَةُ : الجلدةُ ذات الشَّعر.
- ويقال: فروة الرأْس، وفروة الدُّبّ، وفروة الأرنب والثَعلب. والجمع : فِرَاءٌ.
- وأبُو فَرْوة: القسطل أَو الشاه بَلُّوط [مصرية].
ترجمة الفروة باللغة الإنجليزية
الفروة
Pelt
الفروة في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
أم إيصال الأغلال من الفراء التي وجدته بسروالك؟
English
or the receipt for fur handcuffs that she found in your pants?
العربية
نزرع مستودع أومايا تحت فروة الرأس
English
We implant an ommaya reservoir under the scalp,
العربية
نفتالين؟ أنت تتحدث عن كرات الفراء
English
Naphthalene? Y Y You're talking about mothballs.