معنى الغول

الترجمة الإنجليزية

Ogre

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات

غَوْل

  • مصدر غالَ.
  • مفازةٌ ذات غولٍ: بعيدة، وإن كانت في مرأى العين قريبةً.
  • (طب) ما ينشأ عن الخمر من صداع وسُكر.
  • {لاَ فِيهَا غَوْلٌ وَلاَ هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ}.

غُول

  • جمع أغوال وغِيلان.
  • نوع من الشَّياطين تزعم العرب أنَّه يظهر للنَّاس في الفلاة فيتلوّن لهم في صور شتّى ليضلّهم ويهلكهم، حيوان خُرافيّ لا وجودَ له.
  • تغوّلتهم الغيلان: أضلَّتهم.
  • ما شبّهتهم إلاّ بالغيلان.
  • يأكل كالغول: بشراهة ونهم.
  • كلُّ ما أخذ الإنسانَ من حيثُ لا يدري فأهلكه، أو ذهب بعقله.
  • غول جبال الهملايا: حيوان أشعر شبيه بالإنسان يقال إنّه يعيش في أعالي جبال الهملايا.
شواهد على الغول من مادة غالَ
  • {لاَ فِيهَا غَوْلٌ وَلاَ هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ}.
معجم الغني 9تعريفات

غَوْلٌ

  • [غ و ل]. (مصدر غَالَ).
  • :أَصَابَهُ مِنْ سُكْرِهِ غَوْلٌ : صُدَاعٌ فِي الرَّأْسِ نَاشِىءٌ عَنِ السُّكْرِ.الصافات آية.
  • لاَ فِيهَا غَوْلٌ وَلاَ هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ (قرآن).
  • :عَاشَ حَيَاةَ غَوْلٍ : حَيَاةَ مَشَقَّةٍ. ¨ :هَوَّنَ اللَّهُ عَلَيْكَ غَوْلَ هَذَا الطَّرِيقِ.
  • :مَفَازَةٌ ذَاتُ غَوْلٍ : بَعِيدَةٌ.
  • :تَرَاكَمَ الْغَوْلُ : التُّرَابُ الكَثِيرُ.

غُولٌ

  • جمع: غِيلاَنٌ. (مؤ). [غ و ل].
  • :حَكَتْ لَهُ جَدَّتُهُ قِصَّةَ الْغُولِ : حَيَوَانٌ خُرَافِيٌّ لاَ وُجُودَ لَهُ، يَزْعُمُونَ أَنَّهُ يَظْهَرُ للِنَّاسِ لَيْلاً فَيُهْلِكُهُمْ.
  • :لاَ شَيْءَ يُنْقِذُهُ مِنْ هَذَا الْغُولِ : الدَّاهِيَة، الْمُصِيبَة، الْمَنِيَّة. ¨ :غَالَتْهُ الْغُولُ : إِذَا أَهْلَكَتْهُ.
معجم الرائد 16تعريفات

غول

  • ج، أغوال وغيلان.
  • غول : حيوان وهمي.
  • غول : داهية، مصيبة.
  • غوله لكة.
  • غول : و جمع : أغوال : كل ما يذهب بالعقل.
  • غول : موت.
  • غول : حية.

غول

  • [ عيش غول ] : ناعم.

غول

  • مصدر غال.
  • صداع، ألم في الرأس، ناشىء عن شرب الخمر.
  • سكر.
  • بعد الأرض الصعبة التي لا ماء فيها.
  • مشقة، صعوبة.
  • تراب كثير.
  • ما انخفض من الأرض.
  • مصيبة.
المعجم الوسيط 13تعريفات

الغَوْلُ

  • الغَوْلُ : ما ينشأ عن الخمر من صُداع وسُكر.
  • وفي التنزيل العزيز: الصافات آية 47لاَ فِيهَا غَوْلٌ وَلا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ ) ).
  • و الغَوْلُ بُعْدُ المفازة؛ لأَنها تغتال من يمرُّ بها.
  • يقال: مفازةٌ ذاتُ غَوْلٍ: بعيدة، وإِن كانت في مرأى العين قريبةً.
  • و الغَوْلُ المشقَّةُ.
  • يقال: هَوَّنَ اللهُ عليك غَوْلَ هذا الطَّريق.
  • و الغَوْلُ التُّرابُ الكثير.

الغُولُ

  • الغُولُ : كلُّ ما أَخَذَ الإِنسانَ من حيث لا يدري فأَهلكه. والجمع : أَغْوَالٌ، وغِيلانٌ.
  • و الغُولُ مفرد الغِيلان، تزعم العربُ أَنه نوعٌ من الشياطين يَظهر للناس في الفلاة، فَيَتَلَوَّن لهم في صور شتَّى ويَغُولهم، أَي يُضلِّلهم ويُهلِكُهُم.
  • و الغُولُ كلُّ شيءٍ يذهب بالعقل.
  • و الغُولُ المنيَّةُ.
  • و الغُولُ الداهيةُ.
  • يقال: غالتْ فلانًا غُولٌ: إِذا أَهلكته.
مختار الصحاح 1تعريف

غول

  • غ و ل: غَالَه الشيء من باب قال و اغْتَالَه إذا أخذه من حيث لم يدر وقوله تعالى {لا فيها غَوْلٌ أي ليس فيها غَائلةُ الصداع لأنه قال في موضع آخر} لا يصدعون عنها {وقال أبو عبيدة الغَوْل أن تغتال عقولهم و الغُول بالضم من السَّعالي والجمع أَغْوال و غِيلانٌ وكل ما اغتال الإنسان فأهلكه فهو غُولٌ والغضب غُول الحِلم لأنه يغتاله ويذهب به يقال أيَّة غُولٍ أغْوَلُ من الغضب و اغْتَالَه قتله غيلة وأصله الواو.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

غول جبال الهملايا

  • حيوان أشعر شبيه بالإنسان يقال إنّه يعيش في أعالي جبال الهملايا.

ترجمة الغول باللغة الإنجليزية

الغول
Bogy

الغول في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الغول.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.