معنى الغرام

الترجمة الإنجليزية

Gram

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

غَرام

  • عِشْقُ الشّيء والتَّعلُّقُ به بحيث لا يمكن الخلاصُ منه.
  • أصبح غرام قيس بليلى مَضرِب الأمثال.
  • غرامُ راقصة وحُبٌّ هلوك.
  • رسالة غرام: رسالة حبّ.
  • شِعْر غراميّ: ناتج عن غرام وولع شديد أو معبّر عن حبّ وغرام.
  • وقَع في غرامها: أحبّها حبًّا شديدًا.
  • عذابٌ لازم، وشرٌّ دائم.
  • {إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا}.
معجم الغني 5تعريفات

غَرَامٌ

  • [غ ر م].
  • :اِشْتَدَّ بِهِ الغَرَامُ : الْحُبُّ وَالتَّعَلُّقُ وَالْهُيَامُ. :رِسَالَةُ غَرَامٍ.
  • الفرقان آية 6.
  • إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَاماً (قرآن) : اللاَّزِمُ مِنَ الْعَذَابِ وَالشَّرِّ الدَّائِمِ.

غِرَامٌ

  • جمع: ـات. :عِشْرُونَ غِرَاماً : وَحْدَةُ الوَزْنِ تُسَاوِي جُزْءاً مِنْ أَلْفٍ مِنَ الكِيلُو غِرَامِ. وَتُنْطَقُ بِالْجِيمِ أَيْضاً جِرَاماً.
معجم الرائد 5تعريفات

غَرام

  • غرام.
  • غرام : ولوع وتعلق شديدان، حب، عشق.
  • غرام : عذاب دائم.
  • غرام : هلاك.
  • غرام : شر دائم.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الغَرَامُ

  • الغَرَامُ : التعلُّقُ بِالشَّيءِ تعلُّقًا لا يُستطاع التخلص منه.
  • و الغَرَامُ العذاب الدائم الملازم.
  • وفي التنزيل العزيز الفرقان آية 65إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا ) ).

ترجمة الغرام باللغة الإنجليزية

الغرام
Gramme

الغرام في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

بل موعد غرامي

English

A date.

الغرام في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الغرام.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.