معنى العقود
الترجمة الإنجليزية
Decades
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الرائد 1تعريف
عقود
- العقود من الأعداد : العشرون، الثلاثون، ونحوها إلى التسعين.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
عقود خارجية أو تحويل خارجي
- شراء المواد الخام أو المنتجات أو الخدمات من شركات أخرى بدلاً من التصنيع أو تقديمها بذاتهم.
عقود خارجية أو تحويل خارجي
- شراء المواد الخام أو المنتجات أو الخدمات من شركات أخرى بدلاً من التصنيع أو تقديمها بذاتهم.
مصطلحات مالية 2تعريفات
شواهد على العقود من مادة سق العقود المستقبلية؛ سوق المستقبليات
- سوق عقود شراء أو بيع سلعة بسعر محدّد في المستقبل ، في الإنجليزية، هي futures market.
شواهد على العقود من مادة سوق العقود الآجلة
- سوق خيارات أو عقود السلع التي سوف تسلّم في المستقبل ، في الإنجليزية، هي forward market.
ترجمة العقود باللغة الإنجليزية
العقود في سياق الكلام
6 أمثلةهناك عقدة متورمة أخرى هناك و اثنتان أخريتان برقبته و واحدة بفخذه
Another slightly enlarged node over here. Two more in his neck and one in his groin.
حسناً، أخبار جيدة يقول المعمل أنه ليس مكور عقدي لذا فانتهينا
Well, good news. The lab says it's not strep, so we're done.
دكتورة (كاميرون)، أتمنى أن تحتفظي بشروط العقد الجديدة لنفسك
Dr. Cameron, I'd appreciate you keeping the terms of your new contract to yourself.
أكياس الكلية و الكبد كانت غير ضارة و العقد اللمفاوية نظيفة
Kidney and liver cysts are both benign, and the lymph nodes all came back clean.
أتظنين حقاً أن (هاوس) سيعفي (فورمان) من عقده. يجب عليه
You really think House would let Foreman out of his contract? He has to.
(بعض الأطباء لديهم عقدة (ميسايا يريدون إنقاذ العالم
Well, some doctors have the messiah complex. They need to save the world.