معنى العائق
الترجمة الإنجليزية
Hold-back
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات
عائق
- عائق.
- جمع عوائقُ (لغير العاقل) وعُوَّق، مؤ عائقة، جمع مؤ عائقات وعوائقُ.
- اسم فاعل من عاقَ.
- مانع، شاغل، عقبة، حائل.
- وصل دونَ عائق.
- عائق طبيعيّ/ جبليّ.
- عوائق الدَّهر: شواغله وأحداثه.
- (الأحياء) ما يعوق انتشار البذور أو الثمار أو النبات من عوامل حيويّة أو طبيعيّة.
- عائق البداية: (الرياضة والتربية البدنية) ما يَسْند عليه اللاّعبُ الراكض قدمه قبل انطلاق السِّباق.
عائق
- عائق.
- اسم فاعل من عاقَ.
شواهد على العائق من مادة عاقَ
- عاقَ يَعوق ، عُقْ ، عَوْقًا ، فهو عائق ، والمفعول مَعُوق.
شواهد على العائق من مادة عاقَ
- عاقَ يَعيق ، عِقْ ، عَيْقًا ، فهو عائق ، والمفعول مَعيق.
معجم الغني 3تعريفات
عَائِقٌ
- جمع: عَوَائِقُ. [ع و ق]. (فاعل مِنْ عَاقَ).
- :مَنَعَهُ عَائِقٌ مِنَ الْوُصُولِ إِلَى عَمَلِهِ : مَانِعٌ، حَاجِزٌ، كُلُّ مَا يَعُوقُ الْمَرْءَ وَيَمْنَعُهُ. :إِنَّهُمَا اتَّفَقَا عَلَى خَلْوَةٍ كَامِلَةٍ لاَ يَعُوقُهُمَا عَنْهَا عَائِقٌ. (ع. م. العقاد).
- :عَوَائِقُ الدَّهْرِ : شَوَاغِلُهُ، هُمُومُهُ.
معجم الرائد 5تعريفات
عائق
- عائق.
- ج، عوائق وعوق.
- عائق : كل أمر يعوق ويشغل.
- عائق في التربية وعلم النفس : كل نقص جسماني أو عقلي يعوق التعلم أو العمل.
- عائق : [ عوائق الدهر ] : شواغله، همومه.
المعجم الوسيط 4تعريفات
العَائِقُ
- العَائِقُ : ما يعوق انتشار البذور أو الثمار أو النبات من عوامل حيوية أو طبيعية.
- و العَائِقُ نبات من الفصِيلة الشقيقية أَزهاره جميلة مختلفة الألوان ما بين أبيض وأحمر وأزرق.
شواهد على العائق من مادة العَوِقُ
- العَوِقُ : العائقُ. والجمع : أعواقٌ.
شواهد على العائق من مادة العُوَقُ
- العُوَقُ : العائقُ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
عائق البداية
- (رض) ما يَسْند عليه اللاّعبُ الراكض قدمه قبل انطلاق السِّباق.
ترجمة العائق باللغة الإنجليزية
العائق
Hold-back