معنى الطوابق
الترجمة الإنجليزية
Floors
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على الطوابق من مادة طابَق
- و طابقج، طوابق وطوابيق.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على الطوابق من مادة الطَّابَقُ
- أَو العمارة. والجمع : طوابقُ، وطوابيقُ.
ترجمة الطوابق باللغة الإنجليزية
الطوابق
Storeys
الطوابق في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
إن كان هناك مريض ببئر سلم الطابق الثالث كنا لنتفقد حالته أولاً
English
If somebody was sick in the third floor stairwell, that's who'd we be talking about.
العربية
على طول هذا الطابق تمتد أنابيب الوقود والإنصهار التربيني
English
This whole floor, under the soil, it's fuel lines and fusion turbos.
العربية
و انقلوا المريض للعناية المركزة بالطابق الثاني لماذا؟
English
And move the patient to the second floor I.C.U. Why?
العربية
أنا مصاب به إذاً؟ خذ الاستمارة الصفراء للطابق الثاني
English
So I have it? Take the yellow form to the second floor.
العربية
ستفجر الطابق بأكمله لتقتل أكبر عدد ممكن من السايبرمن
English
to blow the whole floor, killing as many Cybermen as you can.
العربية
تم نقلهم لطابق الخامس لكنهم خرجوا تقريباً كلهم الآن
English
They got moved to the fifth floor, but they're probably all checked out by now.