معنى الصحيفة
الترجمة الإنجليزية
Newspaper
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 17تعريفات
صَحِيفة
- جمع صَحيفات وصَحائفُ وصِحَاف وصُحُف.
- جريدة، إضمامة من الصَّفحات تصدر في مواعيد منتظمة بأخبار السِّياسة والاجتماع والاقتصاد والثَّقافة وغيرها.
- صحيفة الأهرام/ الحياة.
- ما يُكتب فيه من ورق ونحوه، ويُطلق على المكتوب فيه.
- صحيفة مصقولة.
- رُفِعَتِ الأَقْلاَمُ وَجَفَّتِ الصُّحُفُ [حديث].
- {فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ}: المراد كتب الأنبياء.
- {الصُّحُفِ الأُولَى}: المراد التَّوراة والإنجيل والزَّبور.
- {وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ}: المراد صُحُف الأعمال.
- صحيفة الحالة الجنائيَّة.
- صحيفة الوجه: ما أقبل عليك منه أو بشرته.
- صحيفته بيضاء: سُمعته حسنة.
- طُوِيت صحيفتُه: مات.
- كتاب، قرطاس مكتوب.
- {رَسُولٌ مِنَ اللهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً}: كُتُبًا منزَّلة.
- الصَّحيفة العَقاريَّة: (التجارة) شهادة رسميّة يوضّح فيها كلّ ما له علاقة بعقارٍ معيَّنٍ كالمساحة والحدود والدّين والرَّهن وغيرِها.
شواهد على الصحيفة من مادة تصحَّفَ
- تصحَّفتِ الصحيفُة.
معجم الغني 7تعريفات
صَحِيفَةٌ
- جمع: صَحَائِفُ، صُحُفٌ. [ص ح ف].
- : مَا يُكْتَبُ فِيهِ مِنْ وَرَقٍ ونَحْوِهِ، الوَرَقُ الْمَكْتُوبُ.
- :صُحُفُ الأَوَّلِينَ : كُتُبُهُمْ.الأعلى آية.
- إِنَّ هَذَا لَفِي الصُّحُفِ الأُولَى صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى. (قرآن).
- :صَحِيفَةُ الوَجْهِ : بَشَرَتُهُ.
- :يَقْرَأُ الصَّحِيفَةَ فِي كُلِّ صَبَاحٍ : الْجَرِيدَةُ اليَوْمِيَّةُ تَنْقُلُ أَخْبَارَ الْمُجْتَمَعِ وَقَضَايَا السِّيَاسَةِ وَالاقْتِصَادِ وَالثَّقَافَةِ. :يُطَالِعُ الصُّحُفَ الوَطَنِيَّةَ.
- :بَائِعُ الصُّحُفِ : بَائِعُ الْجَرَائِدِ وَالْمَجَلاَّتِ.
معجم الرائد 7تعريفات
صَحيفة
- صحيفة.
- ج، صحائف وصحف.
- صحيفة : كتاب.
- صحيفة : ورق مكتوب.
- صحيفة : ورقة الكتاب بوجهيها.
- صحيفة : جريدة.
- صحيفة : [ صحيفة الوجه ] : بشرته.
المعجم الوسيط 8تعريفات
الصَّحِيفَةُ
- الصَّحِيفَةُ : ما يكتب فيه من وَرَقٍ ونحوه.
- ويطلق على المكتوب فيها. والجمع : صُحُفٌ.
- وفي التنزيل العزيز: الأعلى آية 18 الصَّحِيفَةُ 19إِنَّ هَذَا لَفِي الصُّحُفِ الأُولَى صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى ) ).
- و الصَّحِيفَةُ إضمامة من الصفحات تصدر يوميًّا.
- أو في مواعيد منتظمة بأخبار السياسة والاجتماع والاقتصاد والثقافة وما يتصل بذلك. والجمع : صُحُفٌ، وصَحَائِفُ، وصَحِيفة الوجْهِ: بشرته. والجمع : صَحِيفٌ.
شواهد على الصحيفة من مادة الصِّحافة
- الصِّحافة : مهنة من يجمع الأخبار والآراء وينشرها في صحيفة أو مجلة والنسبة إليها: صِحافيّ.
شواهد على الصحيفة من مادة الصَّحَفِيُّ
- الصَّحَفِيُّ : مَنْ يَأْخُذُ العلْم من الصَّحِيفَةِ لا عن أستاذٍ.
شواهد على الصحيفة من مادة تَصَحَّفَتِ
- تَصَحَّفَتِ الكَلِمَةُ أو الصحيفة: تغيرت إِلى خطإٍ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
الصّحيفة العقاريّة
- (جر) شهادة رسميّة يوضّح فيها كلّ ما له علاقة بعقارٍ معيَّنٍ كالمساحة والحدود والدّين والرَّهن وغيرِها.
ترجمة الصحيفة باللغة الإنجليزية
الصحيفة
Newspaper
الصحيفة في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
خبر صحفي "أثناء خطبة بمؤتمر طب القلب بأمريكا الشمالية"
English
Press release. "During an address at the North American Cardiology Conference".
العربية
هناك وباء بالمستشفى و رابطة عنقك تصبح صحفة بتري
English
We have an epidemic in this hospital, and your tie is becoming a petri dish.