معنى الساكن

المعنى باختصار

المقيم، المستوطن

الترجمة الإنجليزية

Resident

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • habitantالمقيم، المستوطن

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات

ساكِن

  • جمع ساكنون وسُكّان، مؤ سَاكِنَة، جمع مؤ ساكِنات وسَوَاكِن.
  • اسم فاعل من سكَنَ1/ سكَنَ إلى/ سكَنَ في1 وسكَنَ2/ سكَنَ بـ/ سكَنَ في.
  • مُقيم.
  • أصبحت مدينةُ القاهرة مكتظة بالسّكان.
  • يطرد ساكنًا من البيت.
  • ساكن الجنان.
  • لا يحرِّك ساكنًا: لا يفعل شيئًا.
  • رزين.
  • كثافة السُّكَّان: (علوم الاجتماع) معدَّل عدد السكَّان في الكيلومتر المربَّع.
  • علم السُّكَّان: (علوم الاجتماع) دراسة إحصائيّة للشعوب البشريّة من حيث حجمها وتوزيعها وتكوينها والتغيُّرات في المواليد والوفيات والهجرة.

ساكنَ

  • ساكنَ يُساكن ، مُساكَنةً ، فهو مُساكِن ، والمفعول مُساكَن.
  • ساكن والدَه أقام معه في دار واحدة.
  • ساكن زميلَه سنة كاملة.
معجم الغني 6تعريفات

سَاكَنَ

  • [س ك ن]. (فعل: رباعي متعد). سَاكَنْتُ، أُسَاكِنُ، سَاكِنْ، مصدر مُسَاكَنَةٌ. :سَاكَنَ أَهْلَ الحَيِّ : سَكَنَ وَإيَّاهُمْ.

سَاكِنٌ

  • جمع: ـون، ـات، سُكَّانٌ. [س ك ن]. (فاعل من سَكَنَ).
  • :ظَلَّ سَاكِناً فِي مَكَانِهِ : لاَ يَتَحَرَّكُ، هَادِئاً. :لَمْ يَكُنْ يُحَرِّكُ سَاكِناً :سَاكِنٌ أشَدَّ السُّكُونِ.
  • :مَاءٌ سَاكِنٌ : رَاكِدٌ، آسِنٌ.
  • :يَبْحَثُ عَنْ سَاكِنِ الدَّارِ : عَنِ الْمُقِيمِ فِيهَا. :السَّاكِنُ فِي ذَنَبِ البَيْتِ قَدِ ارْتَحَلَ. (ابن طفيل) :ساكِنُو الحَيِّ.
  • :لَمْ يَرْجِعْ بَعْدُ : المِيمُ وَالعِينُ حَرْفَانِ سَاكِنَانِ يَحْمِلاَنِ عَلاَمَةَ السُّكُونِ. جمع: سَوَاكِنُ.
معجم الرائد 6تعريفات

ساكن

  • مساكنة.
  • ساكنه : سكن معه.

ساكَن

  • ساكن.
  • ج، سكان.
  • ساكن : ما لا يتحرك.
  • ساكنه ادىء`.
المعجم الوسيط 3تعريفات

السَّاكنُ

  • السَّاكنُ : خلاف المتحرك.
  • و السَّاكنُ (في الطبيعة) : الجزء الذي يتحرك الدوّار بالنسبة إليه من آلةٍ ما. والجمع : سُكَّان.
شواهد على الساكن من مادة السَّاكِنَة
  • السَّاكِنَة : مؤَنَّث الساكِن. والجمع : سَواكِنُ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

ساكن والده

  • أقام معه في دار واحدة.
  • ساكن زميلَه سنة كاملة.

ترجمة الساكن باللغة الإنجليزية

الساكن
Habitant

الساكن في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الساكن.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.