معنى الرواق

الترجمة الإنجليزية

corridor

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

رُواق

  • رُواق / رِواق.
  • جمع أَرْوِقَة ورُوق.
  • سقيفةٌ للدراسة أو العبادة في مسجد أو معبد أو غيرها.
  • لقاؤنا مساء اليوم في رواق المسجد.
  • زار رواق المغاربة في الأزهر الشريف.
  • أصحاب الرُّواق: الرواقيّون؛ أتباع زينون الفيلسوف اليوناني، أصحاب المظلة.
  • ركن في ندوة أو حلقة دراسية للتَّلاقي والتَّشاور.
معجم الغني 6تعريفات

رِواقٌ

  • جمع: أَرْوِقَةٌ. [ر و ق].
  • :رِواقُ البَيْتِ : سَقْفٌ في مُقَدِّمَتِهِ.
  • :جَلَسُوا في الرِّواقِ : مِظَلَّةٌ، سَقيفَةٌ في زَاوِيَةِ مَسْجِدٍ أَوْ مَعْبَدٍ أَوْ في وَسَطِهِما تُخَصَّصُ لِلدِّراسَةِ.
  • :زارَ الرِّواقَ العَرَبِيَّ في الْمَعْرِضِ الدَّوْلِيِّ : الجَناحُ الْمُسَيَّجُ وَسَطَ الأَرْوِقَةِ الأُخْرَى في الْمَعْرِضِ.
  • :خَرَجَ في رِواقِ اللَّيْلِ : في ظُلْمَتِهِ.
  • :رِواقُ العَيْنِ : حاجِبُها.
معجم الرائد 5تعريفات

رواق

  • و رواقج، أروقة وروق ورواقات.
  • رواق من البيت : مقدمه.
  • رواق بيت كالخيمة يحمل على عمود طويل.
  • رواق من الليل : مقدمه، جانبه.
  • رواق من العين : حاجبها.
المعجم الوسيط 6تعريفات

الرُّوَاقُ

  • الرُّوَاقُ : بيت كالفسطاط يُحمل على عمود واحد طويل.
  • وروَاق البيت: مُقَدَّمُهُ.
  • و الرُّوَاقُ سقيفة للدِّراسة في مسجد أو معبد أو غيرهما.
  • و الرُّوَاقُ رُكْنٌ في نَدْوة أو مُنَظَّمة للتَّلاقي والتَّشاوُر.
  • ورِواق اللَّيْلِ: مُقَدَّمُهُ وجانِبُهُ.
  • ورُواق العين: حاجبها. والجمع : أَرْوِقَةٌ، ورُوق.

ترجمة الرواق باللغة الإنجليزية

الرواق
Corridor

الرواق في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

كم تحتاجين؟ .حبتان للرواق في العادة

English

How many do we need? Usually, two, for the porch.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الرواق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.