معنى الحوصلة

الترجمة الإنجليزية

Maw

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

حَوْصَلَة

  • جمع حَوصَلات (لغير المصدر) وحواصِلُ وحَواصيلُ (لغير المصدر): (انظر: ح و ص ل.
  • حَوْصَلَة).

حَوْصَلَة

  • جمع حَوصَلات (لغير المصدر {وحواصِلُ} لغير المصدر) وحَواصيلُ (لغير المصدر).
  • مصدر حوصلَ.
  • شبه حُقَّةٍ تُجْمع فيها النقودُ ونحوُها.
  • حَوصلة الطَّير: حَوْصَلُها؛ انتفاخ في المريء يختزن فيه الغذاء قبل وصوله إلى المَعِدة.
  • حوصلة الإنسان وغيره: أسفل البطن إلى العانة، ما بين السُّرّة والعانة.
  • حَوْصَلَة صفراويَّة: (طب) كيس صغير لاصق بالكبد على شكل الكمّثرى، يجتمع فيه ما تفرزه الكبدُ من الصفراء التي تساعد على هضم الموادّ الدُّهنيّة.
شواهد على الحوصلة من مادة حوصلَ
  • حوصلَ يحوصل ، حَوصَلةً ، فهو مُحوصِل ، والمفعول مُحوصَل (للمتعدِّي).
شواهد على الحوصلة من مادة حُوَيْصِلَة
  • تصغير حَوْصَلَة.
المعجم الوسيط 8تعريفات

الحَوْصلة

  • الحَوْصلة : انظر: حَوْصَلَ.

الحَوْصَلَة

  • الحَوْصَلَة من الطَّيرِ: الحَوْصَل.
  • و الحَوْصَلَة من الإنسان وغيره: أسفل البطن إِلى العانَة.
  • و الحَوْصَلَة من الحَوْض: الحَوْصَل.
  • و الحَوْصَلَة الشاةُ التي عظم من بطنها ما فوق سُرّتها.
  • ويقال: ناقةٌ ضخْمة الحَوْصَلة: البطن.
  • و الحَوْصَلَة شبه حُقَّةٍ تُجمعُ فيها النقود ونحوها.
  • (شاهد: حصل). والجمع : حَواصِلُ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

حوصلة الإنسان وغيره

  • أسفل البطن إلى العانة، ما بين السُّرّة والعانة.

حوصلة الطّير

  • حَوْصَلُها؛ انتفاخ في المريء يختزن فيه الغذاء قبل وصوله إلى المَعِدة.

حوْصلة صفراويّة

  • (طب) كيس صغير لاصق بالكبد على شكل الكمّثرى، يجتمع فيه ما تفرزه الكبدُ من الصفراء التي تساعد على هضم الموادّ الدُّهنيّة.

ترجمة الحوصلة باللغة الإنجليزية

الحوصلة
Maw

الحوصلة في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

بالتأكيد حوصلة المرارى تفعل لكن لا يهم فالكلية لا تعرف الوقت

English

Sure, gall bladders do, but it doesn't matter, 'cause kidneys can't tell time.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الحوصلة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.