معنى الحشرة
الترجمة الإنجليزية
Insect
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات
حَشَرَة
- حَشَرَة.
- جمع حَشَرات وحَشَر.
- هامَة من هوامِّ الأرض كالذُّباب والخنافس.
- تكثر الحشرات في البِرَك والمُسْتنقعات.
- مكافحة الحشرات: مقاومتها لضررها.
- عالِم بالحشرات: عالِم طبيعيّ اختصاصيّ بالحشرات.
- (الأحياء) كلّ كائن من شعبة المَفْصليّات له ثلاثة أزواج من الأرجل، وزوج أو زوجان من الأجنحة، ويقطع في تحوّله ثلاثةَ أطوار: بيضة، حورية، صرصور، أو أربعة أطوار: بيضة.
- يرقانة.
- خادرة.
- فراشة.
- حَشَرة المَنّ: (الحيوان) من الحشرات الصَّغيرة، ليِّنة الجسم تتغذّى عن طريق امتصاص النباتات.
- حشرة القرمز: (الحيوان) نوع من الحشرات ذات غشاءٍ أحمر تتغذّى على الصبَّار.
- علم الحَشَرات: (الأحياء) علم يدرس بنية الحَشَرات وأنواعها وتحوّلاتها وطباعها وأضرارها، ومنافعها وطرق مكافحتها، ويسمَّى: الحشريّات.
- مُبيد الحشرات: (الكيمياء والصيدلة) مادّة تقتل الحشرات في أحد أطوارها أو توقف تكاثرَها، فتَحُول دون العدوى.
معجم الغني 4تعريفات
حَشَرَةٌ
- جمع: ـات. [ح ش ر].
- : صِنْفٌ مِنْ شُعْبَةِ مَفْصِلِيَّاتِ الأَرْجُلِ، تَتَمَيَّزُ بِسِتَّةِ أرْجُلِ وَأرْبَعِ أَجْنِحَةٍ، لَهَا خُرْطُومانِ وَعَيْنَانِ، وَهِيَ عَدِيدَةُ الفَصَائِلِ.
- :مُبِيدُ الحَشَرَاتِ : مَادَّةٌ صِنَاعِيَّةٌ سَامَّةٌ تُبِيدُ الحَشَرَاتِ.
- :عِلْمُ الحَشَرَاتِ : عِلْمٌ مُخْتَصٌّ بِبَحْثِ أنْوَاعِ الحَشَرَاتِ وَفَصَائِلِهَا وَرُتَبِهَا.
معجم الرائد 4تعريفات
حَشَرة
- حشرة.
- ج، حشر.
- حشرة : واحدة الحشرات.
- حشرة : قشرة تحيط بالحبة.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الحَشَرة
- الحَشَرة : الهامّة من هوامّ الأرض كالخنافس.
- و الحَشَرة (عند علماء الحيوان) : كل كائن من شعبة المَفْصِليّات له ثلاثة أَزواج من الأَرجل، ويقطع في تحوّله ثلاثة أَطوار:(بيضة الحَشَرة حورية الحَشَرة صُرصور) ، أو أربعة أطوار:(بيضة الحَشَرة يَرَقانة الحَشَرة خادرة الحَشَرة فَراشة). والجمع : : حشرات 16.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
حشرة القرمز
- (حن) نوع من الحشرات ذات غشاءٍ أحمر تتغذّى على الصبَّار.
حشرة المنّ
- (حن) من الحشرات الصَّغيرة، ليِّنة الجسم تتغذّى عن طريق امتصاص النباتات.
ترجمة الحشرة باللغة الإنجليزية
الحشرة
Insect
الحشرة في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
أين (ويلسون)؟ الحشرات الوهمية ترجح كفة متلازمة اضطراب الوظائف
English
Where's Wilson? Creepy crawlies are consistent with paraneoplastic syndrome.
العربية
يمكن أن تكون دخلت حشرة بالغرفة المعقمة
English
Think some bug may have gotten in the clean room.
العربية
ربما لديها حقاً حشرات تحت جلدها
English
Maybe she really has bugs under her skin.