معنى الحرف

الترجمة الإنجليزية

Crafts

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 20تعريفات

حرَّفَ

  • حرَّفَ يحرِّف ، تحريفًا ، فهو مُحرِّف ، والمفعول مُحرَّف.
  • حرَّف الشَّيءَ أماله.
  • حرَّف القلم: قطعه محرَّفًا، وجعل له حرفًا مائلاً.
  • حرَّف الكلامَ: حرَفه، زوَّره، غيَّره وصرفه عن معانيه.
  • {يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ}: يميلون به عن مواضعه التي وضعه الله فيها.
  • {وَخَلَقَهُمْ وَحَرَّفُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ} [قرآن].
  • حرَّف النَّصَّ: صحَّفه وشوَّهه وأخطأ في قراءته.
  • حرَّف الحقيقةَ/ معنى القانونَ/ الوقائعَ.
  • حرَّف الأشعَّةَ: (الطبيعة والفيزياء) كسرها.

حرَفَ

  • حرَفَ عن / حرَفَ لـ يَحْرِف ، حَرْفًا ، فهو حارِف ، والمفعول محروفٌ عنه.
  • حرَف عن الشَّيءِ عدَل ومال.
  • حرَف لعياله: عمل للكسب لهم في وجوه عديدة.
  • حرف يَمنةً ويَسرةً لذويه.

حرَفَ

  • حرَفَ يَحرُف ، حَرْفًا ، فهو حارِف ، والمفعول مَحْروف.
  • حرَف الشَّيءَ من وجهه صرَفه وغيَّره.
  • حرَف الكلامَ عن هدفه الحقيقيّ.
  • على حرْفٍ من أمره: إذا رأى شيئًا لا يعجبه عدل عنه.

حرُفَ

  • حرُفَ يَحرُف ، حَرافةً ، فهو حِرِّيف.
  • حرُف الشَّيءُ صار لاذعًا للفم واللِّسان.
  • بصل/ طعام حِرِّيف.
معجم الرائد 7تعريفات

حرف

  • يحرف ، حرافة.
  • حرف الشيء : صار حريفا حاد الطعم يلذع الفم أو اللسان ويقرصه.

حرَف

  • حرف.
  • يحرف ، حرفا.
  • حرف عنه : مال عنه.
  • حرف الشيء عنه : صرفه، أبعده.
  • حرف : لعياله : كسب لهم من كل جهة.
المعجم الوسيط 13تعريفات

الحَرْف

  • الحَرْف من كلِّ شيءٍ: طرفه وجانبه.
  • ويُقال: فلان على حَرْفٍ من أَمره : ناحية منه إِذا رأَى شيئاً لا يعجبه عَدَلَ عنه.
  • وفي التنزيل العزيز: الحج آية 11وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَعْبُدُ اللهَ عَلَى حَرْفٍ ) ) ، أَي يعبده في السَّرَّاء لا في الضَّرَّاء.
  • و الحَرْف من الدَّوابّ: الضَّامرة الصُّلبة.
  • و الحَرْف كلُّ واحدٍ من حُروف المبَاني الثمانية والعشرين التي تتركب منها الكلمات، وتسمى حروف الهجاء.
  • و الحَرْف كلُّ واحد من حُروف المعاني، وهي التي تَدلُّ على معان في غيرها وتربط بيْن أَجْزاء الكلام، وتتركَّب من حرفٍ أَو أَكثْر من حروف المباني، وهي أَحد أَقسام الكلِمة الثَّلاثة من اسمٍ وفِعْلٍ وحَرْفٍ.
  • و الحَرْف الكلمةُ.
  • يقال: هذا الحرفُ ليس في لسانِ العَرب.
  • و الحَرْف اللُّغة واللَّهجة.
  • ومنه الحديث: حديث شريف نزلَ القُرآن على سبْعة أحْرُفٍ //.
  • و الحَرْف الطريقة، والوجه.

الحُرْف

  • الحُرْف : كل ما فيه حرارةٌ ولَذْع.
  • و الحُرْف حَبٌ الرّشاد.
مصطلحات عربية عامة 15تعريفات

حرف الاستفتاح

  • (نح) حرف يُبْدأ به الكلام، مثل أَلا.

حرف الشّيء

  • صار لاذعًا للفم واللِّسان.
  • بصل/ طعام حِرِّيف.

حرف الشّيء من وجهه

  • صرَفه وغيَّره.
  • حرَف الكلامَ عن هدفه الحقيقيّ.
  • ° على حرْفٍ من أمره.

حرف المباينة

  • (نح) حرف إضراب يبطل ما قبله ويثبت.

حرف تبعيض

  • (نح) حرف يُقصد به الدَّلالة على جزء مِنْ كُلّ وهو حرف (مِنْ)، كما تُستعمل بعضُ معاني الحروف للدّلالة على التبعيض.

حرف شجْريّ

  • (لغ) حرف من الحروف الشجْريّة، وهي.

حرف عن الشّيء

  • عدَل ومال.

حرف لعياله

  • عمل للكسب لهم في وجوه عديدة.
  • حرف يَمنةً ويَسرةً لذويه.

حرف مثلّث

  • ذو ثلاث نقط.
  • الثاء والشين حرفان مثلّثان.

حرف محدّد

  • (حس) رمز خاص، غالبًا فاصلة أو مسافة تميِّز بداية وحدة من المعلومات أو نهايتها.

ترجمة الحرف باللغة الإنجليزية

الحرف
Callings

الحرف في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

غباء أن يكون هناك حرفان لنفس الاختصار، ما الأخرى؟ إصابة بعدوى

English

Stupid to have two I's in one mnemonic. What's the other one? Infection.

العربية

الرسم السطحي يستبعد الورم الصدمة، نسبتعد هذا الحرف أيضاً

English

C.T. scan rules out subdural. Trauma. Later much.

العربية

"اخبرني بأكبر عدد من الحيوانات تبدأ بحرف الـ"ص هيا

English

Name as many animals as you can that begin with the letter "B". Go.

العربية

اخبرني بأكبر عدد من الحيوانات "تبدأ بحرف الـ"ك

English

Name as many animals as you can that start with the letter "O".

العربية

إن أمكننا فقط معرفة ما ترمز له هذه الحروف

English

If we could just figure out what those letters stand for.

العربية

الصقر" أنسب لهذا الحرف" بم يخبرك هذا؟

English

"B" is a bear of a letter. What does that tell you?

الحرف في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الحرف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.