معنى الحدس
الترجمة الإنجليزية
Intuition
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 16تعريفات
حَدْس
- مصدر حدَسَ/ حدَسَ بـ/ حدَسَ في.
- إدراك الشّيء إدراكًا مباشرًا من غير اعتماد على خبرة سابقة.
- فِراسة وذكاء.
- صادق الحَدْس: يظُنّ الظّنَّ فلا يخطئ.
- (الفلسفة والتصوُّف) اطّلاع عقليّ مباشر على الحقائق البدهيّة.
- (الفلسفة والتصوُّف) معرفة حاصلة في الذِّهن دفعة واحدة من غير نظر واستدلال عقليّ أو خبرة سابقة.
- (الفلسفة والتصوُّف) تعاطف عقليّ ينقلنا إلى باطن الشَّيء، ويجعلنا نتّحد بصفاته المفردة التي لايمكن التَّعبير عنها بالألفاظ.
- (الفلسفة والتصوُّف) حكم سريع مؤكّد أو تنبّؤ غريزي بالوقائع والعلاقات المجردة.
- يرى بعض الفلاسفة أنّ الحدس قدرة فطريّة.
حدَسَ
- حدَسَ / حدَسَ بـ / حدَسَ في يَحدُس ، حَدْسًا ، فهو حادِس ، والمفعول مَحْدوس.
- حدَس الشَّيءَ حزَره، قدَّره.
- حدَس الكلامَ على عواهنه: ألقاه دون تحقّق منه.
- حدَس بالأمر ونحوِه/ حدَس في الأمر ونحوِه: ظنَّ وخمَّن وتوهَّم.
- حدَس بنجاح صديقه.
- حدَس في الأرض: ذهب على غير هداية.
- حدَس في السَّير: أسرع ومضى على غير استقامة.
معجم الغني 12تعريفات
حَدَسَ
- [ح د س]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). حَدَسْتُ، أَحْدِسُ، اِحْدِسْ، مصدر حَدْسٌ.
- :حَدَسَ حُدوثَ أَمْرٍ : ظَنَّ، خَمَّنَ. :حَدَسَ في الأَمْرِ.
- :حَدَسَ السَّائِرُ في سَيْرِهِ : أَسْرَعَ في سَيْرِهِ دونَ هَدَفٍ.
- :حَدَسَ في الأرْضِ : مَشَى على غَيْرِ هِدايَةٍ.
- :حَدَسَ بِالسَّهْمِ : رَماهُ.
- :حَدَسَ الشَّيْءَ : قَدَّرَهَ، حَرَزَهُ.
- :حَدَسَ النَّباتَ بِرِجْلِهِ : داسَهُ.
- :حَدَسَ بِهِ : صَرَعَهُ وَضَرَبَ بِهِ الأَرْضَ.
- :حَدَسَ الكَلامَ على عواهِنِهِ : أَلْقاهُ دونَ تَحَقُّقٍ مِنْ صِحَّتِهِ.
حَدْسٌ
- [ح د س]. (مصدر حَدَسَ). :مُجَرَّدُ حَدْسٍ : إِدْرَاكُ الأَشْيَاءِ مِنْ خِلاَلِ شُعُورٍ دَاخِلِيٍّ يَحِسُّ بِهِ الْمَرْءُ مِنْ دُونِ مَعْرِفَةٍ سابِقَةٍ. :تَخَيَّلْ حالَ مَنْ خُلِقَ مَكْفوفَ البَصَرِ إِلاَّ أَنَّهُ جَيِّدُ الفِطْرَةِ قَوِيُّ الحَدْسِ.(ابن طفيل).
شواهد على الحدس من مادة حَدْسِيٌّ
- [ح د س]. (مَنْسوبٌ إِلى الحَدْسِ). :فَهْمٌ حَدْسِيٌّ : فَهْمٌ جاءَ نَتيجَةَ شُعورٍ داخِلِيٍّ أَوْ تَنَبُّؤٍ غَريزِيٍّ.
شواهد على الحدس من مادة حَدْسِيَّةٌ
- جمع: ـات. [ح د س]. (مصدر صِناعِيٌّ). :آراؤُهُ قائِمَةٌ على الحَدْسِيَّةِ : مَذْهَبٌ يَقولُ بِأَنَّ الْمَعْرِفَةَ قائِمَةٌ بِالدَّرَجَةِ الأُولَى على جانِبِ الحَدْسِ.
معجم الرائد 12تعريفات
حدس
- يحدس ويحدس ، حدسا.
- حدس في الأمر : ظن، خمن.
- حدس الشيء : قدره، حزره.
- حدس به : صرعه ورماهارضا.
- حدس الشيء برجله : داسه.
- حدس الشاة أو نحوها القاها أرضا للذبح.
- حدس في الأرض : ذهب فيها.
- حدس في السير : أسرع فيه.
- حدسه بسهم : رماه به.
حَدس
- حدس.
- مصدر حدس.
- تظن، إدراك الحقيقة إدراكا واضحا مباشرا من غير إعمال الفكر، رؤية بالقلب لا بالعين أو الفكر.
المعجم الوسيط 20تعريفات
الحدْس
- الحدْس : إِدراك الشيِء إِدْراكًا مُباشرًا.
- و الحدْس الفِراسة.
- يُقال، قاله.
- بالحَدْس.
حَدَسَ
- حَدَسَ في الأرض حَدَسَ ُ حَدْسًا: ذهب على غير هداية.
- و حَدَسَ في السَّير: أَسرعَ ومضَى على غير استقامة.
- و حَدَسَ في الأَمرِ ونحوه: ظَنَّ وخَمَّنَ.
- و حَدَسَ الشيءَ: حزَره، [أي: قدَّره].
- و حَدَسَ على فلان ظنَّه: لم يحقِّق أَملَه فيه.
- و حَدَسَ الكلامَ على عَواهِنِه: أَلقاه دون تحقُّق من صحته.
- و حَدَسَ الشيءَ برجله: داسه ووطئه.
- و حَدَسَ فلاناً بسهم ونحوه: رماه به.
- و حَدَسَ الناقةَ وبها: أَناخها.
- و حَدَسَ أَناخها وضربَها بسكِّين في منحَرها.
- و حَدَسَ الشاةَ: أضجعَها للذَّبح.
- و حَدَسَ ذبحها.
- و حَدَسَ الرجلَ: صرعه.
- ويُقال: حدس به الأَرضَ: ضربها به.
- فهو حادسٌ، والمفعول محدوسٌ، وحَدِيسٌ.
شواهد على الحدس من مادة الحَدْسِيّة
- الحَدْسِيّة : مَذْهبٌ يقول باعتمادِ المَعْرِفة على الحدْس.
مختار الصحاح 1تعريف
حدس
- ح د س: الحَدْسُ الظن والتخمين وبابه ضرب يقال هو يحدس أي يقول شيئا برأيه و الحِندِسُ بكسر الحاء والدال الليل الشديد الظلمة.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات
حدس الشّيء
- حزَره، قدَّره.
حدس الكلام على عواهنه
- ألقاه دون تحقّق منه.
حدس بالأمر ونحوه/ حدس في الأمر ونحوه
- ظنَّ وخمَّن وتوهَّم.
- حدَس بنجاح صديقه.
حدس في الأرض
- ذهب على غير هداية.
حدس في السّير
- أسرع ومضى على غير استقامة.
ترجمة الحدس باللغة الإنجليزية
الحدس
Foreseeing