معنى التسع
الترجمة الإنجليزية
Ninth
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 17تعريفات
تسَّعَ
- تسَّعَ يُتسِّع ، تتسيعًا ، فهو مُتسِّع ، والمفعول مُتسَّع.
- تسَّع الشَّيءَ.
- جعلَه ذا تسعة أركان أوأجزاء.
- تسَّع البناءَ.
- تسَّع الرسمَ/ الرغيفَ.
- صيَّره تِسْعة.
- تسَّع دَخْلَه/ ربحَه: ضاعفه تِسْع مرّات.
- تسَّعَ الثَّمانيةَ: تسَعهم، جعلهم تِسْعة بانضمامه إليهم.
تَسْع
- تَسْع.
- مصدر تسَعَ.
تُسْع
- تُسْع / تُسُع.
- جمع أتْساع: جزء واحد من تسعة أجزاء متساوية من الشَّيء.
- أخذ منه تُسْعَ المبلغ.
تسَعَ
- تسَعَ يَتسَع ويَتسِع ، تَسْعًا ، فهو تاسِع ، والمفعول مَتْسوع.
- تسَع القومَ صار تاسعَهم، كمّلهم بنفسِه تِسْعَة.
- تسَع فلانًا: أخذ تُسع ماله.
- تسَع الشَّيءَ: أخذ تُسعه، أي جزءًا من تسعة أجزاء متساوية.
معجم الغني 6تعريفات
تَسَعَ
- [ت س ع]. (فعل: ثلاثي متعد). تَسَعْتُ، أَتْسِعُ، اِتْسِعْ، (أَتْسَعُ، اِتْسَعْ)، مصدر تَسْعٌ.
- :تَسَعَ الأَولاَدَ : صَيَّرَهُمْ بِنَفْسِهِ تِسْعَةً.
- :تَسَعَ القَوْمَ : صَارَ تَاسِعَهُمْ.
- :تَسَعَ الرِّبْحَ : أَخَذَ تُسْعَهُ.
- :تَسَعَ الحَبْلَ : فَتَلَهُ عَلَى تِسْعِ طاقاتٍ.
تُسْعٌ
- جمع: أَتْسَاعٌ. [ت س ع].: الجُزْءُ مِنْ تِسْعَةِ أَجْزَاءِ الشَّيْءِ.
معجم الرائد 8تعريفات
تسَّع
- تسع.
- يتسع ويتسع ، تسعا.
- تسعه : أخذ تسع ماله.
- تسع الشيء : أخذ تسعه.
- تسع القوم : كان تاسعهم.
- تسع القوم : صيرهم بنفسه تسعة.
تَسع
- تسع.
- جزء من تسعة أجزاء، جمع : أتساع.
المعجم الوسيط 6تعريفات
تَسَعَ
- تَسَعَ القومَ تَسَعَ ِ تَسْعاً: صيَّرهم بنفسه تسعة.
- ويقال: هو تاسع ثمانية.
- و تَسَعَ الشيءَ: أَخذَ تُسْعَهُ.
- ويقال: تَسَعَ القومَ: أَخذ تُسْعَ أموالهم.
- و تَسَعَ الحبلَ: فتله على تِسْع قُوًى.
التُّسْعُ
- التُّسْعُ : جزء من تسعة أَجزاء. والجمع : أَتْسَاع.
مختار الصحاح 1تعريف
تسع
- ت س ع: التُّسْعُ بالضم جزء من تسعة وكذا التَّسِيعُ و التَّاسُوعاءُ بالمد قبل يوم العاشوراء وأظنه مولدا و تَسَعَ القوم من باب قطع إذا أخذ تسع أموالهم أو كان لهم تاسعا و أتْسَع القوم صاروا تِسْعةً.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات
تسّع الثّمانية
- تسَعهم، جعلهم تِسْعة بانضمامه إليهم.
تسّع الشّيء
- جعلَه ذا تسعة أركان أوأجزاء.
- تسَّع البناءَ- تسَّع الرسمَ/ الرغيفَ.
تسع الشّيء
- أخذ تُسعه، أي جزءًا من تسعة أجزاء متساوية.
تسع القوم
- صار تاسعَهم، كمّلهم بنفسِه تِسْعَة.
تسع فلانا
- أخذ تُسع ماله.
ترجمة التسع باللغة الإنجليزية
التسع
Ninth
التسع في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
خمسة و تسعون بالمئة من المصابين بالذئبة يكون لديهم خلايا مشعة
English
Ninety five percent of patients with lupus have positive A.N.A.
العربية
لم تعترف أبداً، كانت الهيئة تسعى خلفك زيفوا فحوصات دمك
English
You never did come clean. The league was out to get you. They faked the blood tests.
العربية
منذ عامين كنت نجماً فزت بتسع مباريات متتالية
English
Two years ago, I was a star. I won n nine games in a row.
العربية
بسعة رئة 1 على الأقل تسعون بالمئة من المتوقع
English
with F.E. V. 1 of at least 90% of predicted.
العربية
أليس احتمال تسعون بالمئة أن بينهم قرابة؟
English
That's maybe a one in 10 chance if they're not related?
العربية
أين تلك المخططات؟ ستة و تسعة بملفاتها
English
Where are those projections? Three, six and nine are in their folders.