معنى التزايد
الترجمة الإنجليزية
increment
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
تزايدَ
- تزايدَ / تزايدَ في يتزايد ، تزايدًا ، فهو متزايِد ، والمفعول مُتَزايَد فيه.
- تزايد الشَّيءُ زاد شيئًا فشيئًا.
- تزايدت معارفُ الطالب.
- تزايد عدد سكان العالم الآن بنسبة عالية.
- تزايد النَّاسُ في ثمن السِّلعة: زاد كلٌّ على الآخر حتَّى بلغ منتهاه.
- تزايد في كلامه أو فعله: زاد فيه وتجاوز الحدَّ.
معجم الغني 8تعريفات
تَزَايَدَ
- [ز ي د]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَزَايَدْتُ، أَتَزَايَدُ، تَزَايَدْ، مصدرتَزَايُدٌ.
- :يَتَزَايَدُ النَّاسُ فِي الْمَزَادِ العَلَنِيِّ : يَزِيدُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَلَى الآخَرِ فِي الثَّمَنِ حَتَّى يَنَالَ البِضَاعَةَ.
- :تَزَايَدَ فِي الحَدِيثِ : زَادَ فِيهِ وَبَالَغَ إِلَى حَدِّ الكَذِبِ.
- :تَزَايَدَتْ مَعَارِفُهُ : زَادَتْ شَيْئاً فَشَيْئاً.
تَزَايُدٌ
- [ز ي د]. (مصدر تَزَايَدَ).
- :عَدَدُ السُّكَّانِ فِي تَزَايُدٍ : فيِ تَكَاثُرٍ.
- :التَّزَايُدُ فِي الحَدِيثِ : الزِّيَادَةُ فِيهِ وَالْمُبَالَغَةُ إِلَى حَدِّ الكَذِبِ.
- :تَزَايُدُ الْمَعَارِفِ : تَكَاثُرُهَا.
معجم الرائد 5تعريفات
تزايد
- تزايدا.
- تزايد : زاد.
- تزايد في قوله أو فعله : زاد فيه وبالغ.
- تزايد في حديثه : كذب فيه.
- تزايد القوم في ثمن البضاعة : زاد كل على الآخر حتى نال ما يريد.
المعجم الوسيط 3تعريفات
تزايَدَ
- تزايَدَ : زاد.
- و تزايَدَ في قولِهِ، أَو فعله: زاد فيه وتجاوز ما ينبغي.
- و تزايَدَ الناسُ في السلعة وعليها: زاد كلٌّ عَلَى الآخر حتى بلغ مُنتهاهُ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
تزايد الشّيء
- زاد شيئًا فشيئًا.
- تزايدت معارفُ الطالب- تزايد عدد سكان العالم الآن بنسبة عالية.
تزايد النّاس في ثمن السّلعة
- زاد كلٌّ على الآخر حتَّى بلغ منتهاه.
تزايد في كلامه أو فعله
- زاد فيه وتجاوز الحدَّ.
ترجمة التزايد باللغة الإنجليزية
التزايد
Increment
التزايد في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
اعطوها 40 بالمئة من الأكسجين حتى ترتفع معدلات الأكسجين تزايد بمعدل الأندريد و نيتروجين اليوريا
English
Put her on 40% oxygen until her O2 sats increase. B.U.N. and creatinine's rising.
العربية
"لكن هناك تزايد ببروتينات "بيتا 2
English
Elevated beta 2 proteins though.