معنى التجميد

الترجمة الإنجليزية

Frosting

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

تجميد

  • مصدر جمَّدَ.
  • تجميد الأجور: تثبيت الأجور لمدَّة تحدِّدها الدَّولة في ظروف خاصَّة.
  • تجميد الأسعار: تثبيتها للحيلولة دون ارتفاعها.
  • تجميد اللَّعب: احتفاظ الفريق المهاجم بالكرة أطول مدّة ممكنة دون محاولة لإصابة الهدف.
  • تجميد المفاوضات: وَقْفها.
  • تجميد الموقف: إبقاء الحال على ماهو عليه.
  • (الكيمياء والصيدلة) تحويل المادة من حالتها السائلة إلى الحالة الهلاميّة أو الصلبة.
  • تجميد الأموال: (الاقتصاد) إجراء تلجأ إليه الدول أو المصارف لا تفرج بمقتضاه عن الأرصدة الماليّة لفرد أو هيئة أو مؤسَّسةٍ ما وتوقِّف سيولتها وانتقالها، وتقيِّد حرية السحب منها.
  • تجميد الاعتمادات.
شواهد على التجميد من مادة جمَّدَ
  • لجأت الإدارة الأمريكيّة إلى تجميد أرصدة بعض المنظمات.
معجم الغني 7تعريفات

تَجْمِيدٌ

  • [ج م د]. (مصدر جَمَّدَ).
  • :تَجْمِيدُ اللَّحْمِ : أَيْ وَضْعُ اللَّحْمِ فِي دَرَجَةٍ عَالِيَةٍ جِدّاً مِنَ البُرُودَةِ لِيَتِمَّ تَصْبِيرُهَا وَتَغْلِيفُهَا بِالثَّلْجِ الجَامِدِ لِلْحِفَاظِ عَلَيْهَا مُدَّةً طَوِيلَةً، وَهُنَاكَ ثَلاَّجَةٌ مُجَمِّدَةٌ لِهَذَا الغَرَضِ.
  • :تَجْمِيدُ السَّائِلِ : تَصْيِيرُهُ جَامِدًا.
  • :تَجْمِيدُ الأَمْوَالِ : عَمَلِيَّةُ وَقْفِ الأَمْوَالِ وَعَدَمُ التَّصَرُّفِ فِيهَا.
  • :تَجْمِيدُ الأُجُورِ : سِيَاسَةٌ تَنْهَجُهَا الدَّوْلَةُ فِي ظُرُوفٍ مَالِيَّةٍ عَصِيبَةٍ تُجَاهَ مُوَظَّفِيهَا بِتَثْبِيتِ أُجُورِهِمْ وَعَدَمِ الزِّيَادَةِ فِيهَا.
  • :تَجْمِيدُ الأَسْعَارِ : تَثْبِيتُهَا وَالوُقُوفُ ضِدَّ ارْتِفَاعِهَا.
  • :طَلَبَ مِنْهُ تَجْمِيدَ مَوْقِفِهِ : عَدَمُ التَّعْبِيرِ عَنْهُ لِفَتْرَةٍ مُعَيَّنَةٍ.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

تجميد الأموال

  • (قص) إجراء تلجأ إليه الدول أو المصارف لا تفرج بمقتضاه عن الأرصدة الماليّة لفرد أو هيئة أو مؤسَّسةٍ ما وتوقِّف سيولتها وانتقالها، وتقيِّد حرية السحب منها.
  • تجميد الاعتمادات.

تجميد الأموال

  • (قص) إجراء تلجأ إليه الدولُ أو المصارفُ، لا تفرج بمقتضاه عن الأرصدة الماليّة وتوقف سيولتها وانتقالها وتقيّد حرِّيَّةَ السَّحب منها.

تجميد علبة البريد

  • تعبير مجازي يستعمل في السياسة الأمريكية ويدل على إجهاض مشروع قانون برفض التصويت على عرضه على مجلس النواب أو مجلس الشيوخ. وممارسة تجميد علبة البريد ممارسة كثيرا ما تحدث في السياسة الأمريكية.
  • مصطلحات سياسية.

ترجمة التجميد باللغة الإنجليزية

التجميد
Frosting

التجميد في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة التجميد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.