معنى التباين

تَبايُن

• مصدر تبايَنَ.
• تضادّ، تناقض.
• تباين الصُّورة: حالة يختلف فيها شكل وحجم الصورة في كل عين.
• (آداب) جمع الأفكار والصُّور الشِّعريّة المختلفة بعضها بجانب بعض ليُبرز كلّ منها دلالةَ الأخريات.
• (الفلسفة والتصوُّف) حال موضوعين متساويين في الذهن أو متعاقبين يتقابلان وفي تقابلهما ما يُبرز كُلاًّ منهما في الشعور.
• (الاقتصاد) الفرق بين سعر الطَّلب وسعر العرض للسلعة.

تبايَنَ

• تبايَنَ يتباين ، تبايُنًا ، فهو مُتباين.
• تباين الصديقان افترقا، تهاجرا، تقاطعا، تباعدا.
• تباينا وسار كلّ منهما في اتجاه مستقل.
• تباين ما بينهما: تفارقا وتهاجرا.
• تباين الأمران: تغايرا واختلفا.
• اتفقت الكلمتان في اللفظ وتباينتا في المعنى.
• تباينتِ الأسبابُ: اختلفت، تباعدت وتفاوتت.

تَبَايَنَ

• [ب ي ن]. (فعل: خماسي لازم). تَبَايَنْتُ، أَتَبَايَنُ، مصدر تَبَايُنٌ.
• :تَبَايَنَ الوَلَدَانِ : اِخْتَلَفا فِيمَا بَيْنَهُمَا.
• :تَبَايَنَ الصَّدِيقَانِ بَعْدَ مُعَاشَرَةٍ طَوِيلَةٍ : اِفْتَرَقَا، تَهَاجَرَا.

تَبَايُنٌ

• [ب ي ن]. (مصدر تَبَايَنَ). :بَيْنَهُمَا تَبَايُنٌ فِي الرَّأْيِ : اِخْتِلافٌ، أَيْ كُلُّ وَاحِدٍ لَهُ رَأْيٌ مُخَالِفٌ للآخَرِ.

تبايَن

• تباين.
• تباينا.
• تباين الشخصان : افترقا، تهاجرا، تقاطعا.
• تباين الأمران : اختلفا، تباعدا.

تباين الأمران

• تغايرا واختلفا.
• اتفقت الكلمتان في اللفظ وتباينتا في المعنى.

تباين الصديقان

• افترقا، تهاجرا، تقاطعا، تباعدا.
• تباينا وسار كلّ منهما في اتجاه مستقل.
• ° تباين ما بينهما.

التباين

• تباين آجال القروض الممنوحة ، في الإنجليزية، هي mismatch.

التباين

• مقياس إحصائي لدرجة تحرّك متغيّرين ، في الإنجليزية، هي covariance.

تبايُن

• مقياس لمدى تشَتُّت مجموعة من القيم عن وسطها الحسابي ، في الإنجليزية، هي variance.