معنى البادئ

الترجمة الإنجليزية

Initiator

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

بادِئ

  • اسم فاعل من بدَأَ/ بدَأَ بـ.
  • بادِئ الأمر أو الرَّأي أو نحوهما: أوَّلُه، ما يَبْدَأُ منه قبل إمعان النظر.
  • توهّمت بادِئ الأمر أنّ الحقَّ ما أقوله.
  • {وَمَا نَرَاكَ اتَّبَعَكَ إلاَّ الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِئَ الرَّأْيِ} [قرآن].
  • بادِئ ذي بَدْءٍ: بدايةً، قبل كلّ شيء.
  • في بادِئ الأمر/ في بادِئ الرَّأي: للوهلة الأولى، في أوّل الأمر.
  • وبادئ بَدْء: أي أوّل كلّ شيء.
شواهد على البادئ من مادة بدَأَ
  • بدَأَ / بدَأَ بـ يَبدَأ ، بَدْءًا وبَدْأةً وبِدَايةً ، فهو بادِئ ، والمفعول مبدوء (للمتعدِّي).
معجم الغني 4تعريفات

بادِئٌ

  • [ب د أ]. (فاعل من بدأ).
  • :في بادِئِ الأَمْرِ : في أَوَّلِهِ.
  • :بَادِئَ ذِي بَدْءٍ : قَبْلَ كُلَّ شَيْءٍ.
  • :الشَّرُّ بِالشَّرِّ والبادِئُ أَظْلَمُ : الشَّرُّ بِالشَّرِّ والظَّالِمُ مَنْ ظَلَمَ في أَوَّلِ الأَمْرِ.
المعجم الوسيط 3تعريفات

البادئُ

  • البادئُ : باديءُ الرأي: ما يَبْدَأ منه، وهو الرأي الفَطير يبدو قبل إنعام النَّظر.
  • يقال: فعلتُه باديء الرأي.
شواهد على البادئ من مادة البَدِيءُ
  • يُقال: فعَلَه بادئ بَدِيءٍ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

بادئ

  • مادة تحتوي على أنزيم أو كائنات دقيقة تفرز أنزيمات تقوم بدور في تحويل الحليب أو أحد منتجاته إلى صورة أخرى.

بادئ الأمر أو الرّأي أو نحوهما

  • أوَّلُه، ما يَبْدَأُ منه قبل إمعان النظر.
  • توهّمت بادِئ الأمر أنّ الحقَّ ما أقوله- {وَمَا نَرَاكَ اتَّبَعَكَ إلاَّ الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِئَ الرَّأْيِ} [ق].
  • ° بادِئ ذي بَدْءٍ.

ترجمة البادئ باللغة الإنجليزية

البادئ
Initiator

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة البادئ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.