معنى كلمة الانتماء في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)انتماء
- مصدر انتمى/ انتمى إلى.
(ب)انتماء
- مصدر انتمى/ انتمى إلى.
- (علوم النفس) علاقة منطقيَّة بين الفرد والصِّنف الذي يدخل في ماصدقه.
- اللاَّانتماء: شعور المرء بأنَّه مُبعَد عن البيئة التي ينتمي إليها.
- تفشَّت ظاهرةُ اللاّانتماء بين كثير من أبناء الأمّة العربيَّة.
معجم الغني
+
(أ)اِنْتِماءٌ
- [ن م ي]. (مصدر اِنْتَمَى). :عُرِفَ بانْتِمائِهِ إلى قَبيلَةٍ كَذَا : بانْتِسابِهِ إِلَيْهَا.
(ب)مُنْتَمٍ
- جمع: ـون، ـات. [ن م ي]. (فاعل من اِنْتَمَى). :مُنْتَمٍ إِلَى الحِزْبِ الوَطَنِيِّ : مُنْتَسِبٌ إِلَيْهِ.
معجم الرائد
+
(أ)نَمًى
- نمى.
- ينمي ، نميا ونميا ونماء ونمية.
- نمى الشيء : زاد وكثر [ نمى المال ].
- نمى الحديث إليه : ارتفع إليه بلغ، وصل.
- نمى الحديث إليه : رفعه إليه ونسبه.
- نماه الى جده : رفعه إليه، نسبه.
- نماه جده أو نحوه : رفع إليه نسبه [ نماه فرع كريم ].
- نمى الشيء على الشيء : رفعه عليه.
- نمى السعر : ارتفع، غلا.
- نمى الحبر في الكتاب : اشتد سواده.
- نمى الخضاب في الشعر أو اليد : ازداد حمرة أو سوادا. 1.
- نمى النار : رفعها وأشبع وقودها. 1.
- نمى سمن. 1.
- نمى الماء : ارتفع وملأ المكان. 1.
- نمت الجمال : تباعدت تطلب العشب في الحر.
(ب)أَنمَى
- أنمى.
- إنماء.
- أنمى الشيء : جعله ناميا [ أنمى النبات ].
- أنمى الشيء : زاده.
- أنمى الحديث : أذاعه على وجه النميمة والفساد.
- أنمى الصيد : رماه فأصابه ثم ذهب الصيد بعيدا فمات.
- أنماه الى فلان : نسبه إليه.
- أنمى الراعي ماشيته : باعد ما بينها في المرعى.
- أنمى العشب الماشية : سمنها.
- أنمى الكرم : ظهرت فيه [ النوامي ]، وهي قضبان عليها عناقيد.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)النماء الباطني
- النماء من الداخل.
(ب)النماء:
- الزيادة في المال, ويقسم إلى (ربح تجاري) وهو الناجم من العمليات التجارية (وغلة) وهي الناجمة من عروض التجارة قبل بيعها (وفائدة) وهي الناجمة من عروض القنية المرصدة للاستخدام..
مصطلحات مالية
+
مؤشّر النماء
- مؤشّر سوق مالية معيّنة يأخذ بعين الاعتبار حركات الأسعار وحركات الدخل ، في الإنجليزية، هي accumulation index.
ترجمة الانتماء باللغة الإنجليزية
الانتماء
Affiliation
الانتماء في سياق الكلام
جعلني أشعر بهذا الانتماء العميق
You know, made me feel that deep sense of belonging.