معنى كلمة الإستنبات في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
سُنْبُك
- سُنْبُك.
- جمع سَنابكُ: طرف الحافر للفرس أو الدَّابّة.
- داسته سنابكُ الخيل.
- من هان تسحقه السَّنابكُ في متاهات العمر.
معجم الرائد
+
(أ) سُنبُك
- سنبك.
- سنبكة.
- سنبك اللقمة : ملسها، طولها، كبرها.
(ب) سنبك
- سنبك.
- ج، سنابك.
- سنبك طرف الحافر.
- سنبك من كل شيء : أوله.
- سنبك أول المطر.
- سنبك من الأرض الغليظة قليلة الخير.
- سنبك من السيف : طرف حليته.
- سنبك من الخوذة : أعلاها.
- سنبك من البرقع الخيط : الذي يعلق به.
المعجم الوسيط
+
(أ) السَّنَابُ
- السَّنَابُ الشَّرُّ الشديدُ.
(ب) السَّنُوبُ
- السَّنُوبُ الكذَّابُ المغْتَابُ.
- و السَّنُوبُ المُتَغَصِّبُ.
المحيط في اللغة
+
(أ) سَنبَةُ
- ـ سَنبَةُ: الدَّهْرُ، والحِقْبَةُ، كالسَّنْبَتَةِ، وسوءُ الخُلُقِ في سُرْعَة الغَضَبِ، كالسَّنْباتِ.
- ـ رَجُلٌ سَنُوبٌ وسَنَبوتٌ: مُتَغَضِّبٌ.
- ـ سَنُوبُ: الكَذّابُ، وموضع.
- ـ سِنْبابُ: الكَثيرُ الشَّرِّ.
- ـ سَنْبابُ: الاسْتُ، كالسَّنْباءِ.
- ـ سَنَاب: الشَّرُّ الشَّدِيدُ.
- ـ سِنَابُ: الطَّويلُ الظَّهْرِ والبَطْنِ، كالسِّنابةِ.
- ـ مَسْنَبَةُ: الشِّرَّةُ.
- ـ سَنِبٍ: الكَثيرُ الجَرْيِ.
(ب) سُنْبُكُ
- ـ سُنْبُكُ: ضَرْبٌ من العَدْوِ، وَطَرَفُ الحافِرِ.
- ـ سُنْبُكُ من السَّيْفِ: طَرَفُ حِلْيَتِهِ.
- ـ سُنْبُكُ منَ المَطَرِ: أوَّلُهُ.
- ـ سُنْبُكُ منن البَيْضِ: قُونَسُها.
- ـ سُنْبُكُ من البُرْقُعِ: شِبامُهُ.
- ـ سُنْبُكُ من الأَرْضِ: الغَليظَةُ القَلِيلَةُ الخَيْرِ.
- ـ كان ذلك على سُنْبُكِهِ: على عَهْدِهِ.
- ـ سُنْبُكٌ من كذا: مُتَقَدِّمٌ منه.
معجم لسان العرب
+
(أ) سنب
- السَّنْبةُ: الدَّهْرُ.
- وعِشْنا بذلك سَنْبةً وسَنْبَتةً أَي حِقْبةً؛ التاءُ في سَنْبَتةٍ مُلْحَقةٌ على قول سيبويه، قال: يدُلُّ على زِيادةِ التاءِ، أَنك تقول سَنْبةٌ، وهذه التاءُ تَثبُتُ في التصغير، تقول سُنَيْبِتَةٌ، لقولهم في الجمع سَنَابِتُ ويقال: مَضَى سَنْبٌ مِنَ الدَّهْر، أَو سَنْبةٌ أَي بُرْهةٌ؛ وأَنشد شمر ماءَ الشَّبابِ عُنْفُوانَ سَنْبَتِ والسَّنْبَاتُ والسَّنْبةُ: سُوءُ الخُلُقِ، وسُرْعةُ الغَضَبِ، عن اب الأَعرابي؛ وأَنشد قد شِبْتُ قَبْلَ الشَّيْبِ مِنْ لِداتي وذاكَ ما أَلْقَى من الأَذاةِ من زَوْجةٍ كثيرةِ السَّنْبات أَراد السَّنَباتِ، فخفَّف للضرورة؛ كما قال ذو الرمة أَبَتْ ذِكْرَ مَنْ عوَّدْنَ أَحْشاءَ قَلْبِه * خُفوقاً، ورَقْصاتِ الـهَوى في الـمَفاصِ ورجُل سَنُوبٌ أَي مُتَغَضِّبٌ.
- والسِّنْبابُ: الرَّجل الكثير الشرّ.
- قال: والسَّنُوبُ: الرَّجل الكَذَّابُ الـمُغْتابُ.
- والـمَسْنَبةُ: الشِّرَّةُ ابن الأَعرابي: السَّنْباءُ الاسْتُ وفرسٌ سَنِبٌ، بكسر النون، أَي كثير الجَرْي، والجمع سُنُوبٌ.
- الأَصمعي: فرس سَنِبٌ إِذا كان كثيرَ العَدْوِ، جواداً.
(ب) سنبك
- السُّنْبُك: طرَفُ الحافِرِ وجانباه من قُدُمٍ، وجمعهُ سنَابِكُ وفي حديث أَبي هريرة، رضي الله عنه: تُخْرِجُكم الرُّومُ منها كَفْرا كَفْراً إلى سُنْبُكٍ من الأرض، قيل: وما ذاك السُّنْبُكُ؟ قال: حِسْمَ جُذامَ، وأَصله من سُنْبُكِ الحافر فشبه الأرض التي يخرجون إليه بالسُّنْبُك في غِلَظه وقلة خيره.
- وفي الحديث: أَنه كره أَن يُطْلَب الرزقُ ف سنَابك الأرض أَي أَطرافها كأنه كره أن يسافر السفر الطويل في طلب المال وسُنْبُكُ السيف: طَرَفُ حِلْيته، وفي التهذيب: طرف نعله.
- والسُّنْبُك: ضر من العَدْو؛ قال ساعدة بن جُؤيَّةَ يصف أُرْوِيَّةً وظَلَّتْ تَعَدَّى من سَرِيعٍ وسُنْبُك تَصَدَّى بأَجْوازِ اللُّهُوبِ وتَرْكُد والسُّنْبُك: حِسْمَى جُذامَ.
- وسُنْبُكُ كل شيء: أَوّلُه.
- يقال: كان ذل على سُنْبُك فلانٍ أي على عهد ولايته وأَوَّلها.
- وأَصابنا سُنْبُك السماء: أَوَّلُ غَيْثَتها؛ قال الأسود بن يَعفُرَ ولقد أُرَجِّل لِمَّتي بعَشِيَّة للشَّرْبِ، قبل سَنابِكِ المُرْتاد ابن الأَعرابي: السُّنْبُكُ الخراجُ.
ترجمة الإستنبات باللغة الإنجليزية
الإستنبات
Germination