معنى الأفعال

الترجمة الإنجليزية

Actions

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

مصطلحات عربية عامة 10تعريفات

أفعال الرّجاء

  • (نح) أفعال تدل على رجاء وقوع الفعل، وتعمل عمل كان أي ترفع المبتدأ وتنصب الخبر مثل.

أفعال الشّروع

  • (نح) هى أفعال تدلّ على أنّ الفعل الوارد بعدها شُرع فيه، وهى تعمل عمل كان، ومن أهمّها.

أفعال الشّكّ واليقين

  • (نح) أفعال تختصّ بجواز كون فاعلها ومفعولها ضميرين متّصلين صاحبهما واحد نحو ظننتني قادرًا على هذا العمل، أي.

أفعال القلوب

  • (نح) أفعال الشّكّ أو الرّجحان أو اليقين، من أخوات ظنّ تدخل على الجملة الاسميّة فتنصب المبتدأ والخبر ولها أحكام خاصّة كالإلغاء والتعليق.
  • حسبت قولَك صادقًا.

أفعال المدْح

  • (نح) نِعم وحبّذا وما جرى مجراهما.

أفعال المقاربة

  • (نح) أفعال تدلّ على قرب وقوع الخبر، أشهرها كاد وأوشك، ويلحق بها أفعال الشروع وأفعال الرجاء، يرفع بعدها المبتدأ، ولا يكون الخبر إلاّ جملة فعليّة فعلها مضارع.
  • كادت السماء تمطر- يوشك السحاب أن ينقشع- {يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ}.

الأفعال الخمسة

  • (نح) كل فعل مضارع اتّصلت به ألف الاثنين أو واو الجماعة أو ياء المخاطبة وتُرفع بثبوت النُّون، وتُنصَب وتُجزَم بحذف النُّون.

الأفعال الخمسة

  • (نح) كلُّ فعل مضارع اتّصلت به ألف الاثنين أو واو الجماعة أو ياء المخاطبة، وتُرفع بثبوت النُّون، وتُنصَب وتُجزَم بحذف النون.

ترجمة الأفعال باللغة الإنجليزية

الأفعال
Verbs

الأفعال في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

السرطان بالمرحلة الثالثة بالفعل، سيكون مضيع للوقت يمكنها البدء بعد يومين

English

Cancer's already stage III. It'd be a waste of time. She can start in two days.

العربية

نعم، إن جعلها هذا تكف عن الكسل أنا واثقة أنها تحت ضغط كبير بالفعل

English

Yeah, if it gets her off the couch. I'm sure she's already under enough pressure.

العربية

أحتاج المزيد من الكالسيوم الجلوكوناتي لقد أخذت 5 ملليجرام بالفعل

English

I need more calcium gluconate. You just had five m.l.'s.

العربية

فقط لأنك خرجت من العمل بالعيادة لا يعني أن كلنا فعلنا لوالده

English

Just because you got out of clinic duty doesn't mean everybody did. To his father.

العربية

إنها لعبة، و أنا سأفوز لأن لدي بداية قوية أنت بائس بالفعل

English

It's a game, and I'm gonna win because I got a head start. You are already miserable.

العربية

ثم بالتدريج عرضوها لأشياء تثير الحساسية و راقبوا رد فعلها

English

Then gradually introduce allergens and see how she responds.

الأفعال في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الأفعال.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.