معنى الأسطورة

الترجمة الإنجليزية

Legend

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

أُسْطورة

  • جمع أُسْطورات وأساطيرُ.
  • خُرافة، حديث ملفَّق لا أصل له.
  • {إِنْ هَذَا إلاَّ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ}: أكاذيبهم المسطورة في كتبهم.
  • (آداب) حكاية يسودها الخيال وتبرز فيها قوى الطبيعة في شكل آلهة أو كائنات خارقة للعادة ويشيع استعمالها في التُّراث الشَّعبيّ لمختلف الأمم.
  • وظّف الكاتب الأُسْطُورة في روايته توظيفًا جيِّدًا.
  • العلم يهدم الأساطير.
  • أساطيرُ الأوّلين: ما سطَّره الأوّلون في الكتب.
  • {وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً}.
  • علم الأساطير: علم يبحث في مجموعة الأساطير المعروفة والشائعة لدى شَعْب من الشعوب وخاصّة الأساطير المتعلِّقة بالآلهة والأبطال الخرافيِّين عند شعب ما.
معجم الغني 1تعريف

أُسْطورَةٌ

  • جمع: أَساطيرُ. [س ط ر]. :تَحْكِي لِي أَساطِيرَ مِنْ حِينٍ لآخَرَ : حِكايَةٌ عَجِيبَةٌ، تَرْوِي أَحْداثاً تارِيخِيَّةً كَما تَتَخَيَّلُها الذَّاكِرَةُ الشَّعْبِيَّةُ، أو كَما يَرَاها الخَيَالُ الشَّعْبِيُّ، مَلْحَمَةٌ. :أُسْطورَةُ جَلْجامِش : مَلْحَمَةٌ مِنْ أَدَبِ وَادي الرَّافِدَيْنِالنحل آية 24وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ ماذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قالُوا أَساطيرَ الأوَّلِينَ (قرآن).
معجم الرائد 5تعريفات

أُسْطورة

  • أسطورة.
  • جمع : أساطير.
  • قصة أو حكاية تمتزج فيها مبتدعات الخيال بالتقاليد الشعبية وبالواقع.
  • ما يكتب.
  • حديث لا أصل له.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الأُسطورة

  • الأُسطورة : الخُرافة.
  • و الأُسطورة الحكاية ليس لها أَصل. والجمع : أَساطير (شاهد: سطر).

ترجمة الأسطورة باللغة الإنجليزية

الأسطورة
Myth

الأسطورة في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

كل الأساطير و الأماكن مبنية على خبرتها بالحياة

English

All the mythology, the locations, they'd all depend on her life experience.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الأسطورة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.