معنى اقتبس

الترجمة الإنجليزية

borrow, excerpt, extract, quote

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
قبس
المفرد
اِقْتَبَسَ
الفعل
اِقْتَبَسَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

اقتبسَ

  • اقتبسَ / اقتبسَ من يقتبس ، اقتباسًا ، فهو مُقتبِس ، والمفعول مُقتبَس (للمتعدِّي).
  • اقتبس الشَّاعرُ أو الكاتبُ ضمّن كلامَهُ آية قرآنيّة أو حديثًا نبويًّا أو شيئًا من كلام غيره.
  • اقتبس نارًا: أخذها.
  • يقتبس القمرُ نورَه من الشَّمس.
  • {انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ}.
  • اقتبسَ عنه هذا التَّعبيرَ: نقله، أخذه.
  • اقتبس من الشِّعر أو النَّثر: أخذ فكْرة أو عبارة وصاغها صياغة أخرى.
  • اقتبس من النُّور: أفاد منه أو به، اتّخذ ضوءًا.
  • اقتبس من العلم: استفاده، تعلّمه، حصّله.
معجم الغني 7تعريفات

اِقْتَبَسَ

  • [ق ب س]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف) اِقْتَبَسْتُ، أَقْتَبِسُ، اِقْتَبِسْ، مصدر اِقْتِباسٌ.
  • :اِقْتَبَسَهُ ناراً : أخذَها مِنْهُ.
  • : اِقْتَبَسَتِ الْمَرْأةُ النَّارَ مِنْ جَارَتِها : أخَذَتْها مِنْها.
  • :اِقْتَبَسَ العِلْمَ مِنَ العُلَماءِ : أخَذَهُ، اِسْتَعادَهُ.
  • :اِقْتَبَسَ أفْكَارَهُ مِنْ كتابِ كَذا : أخَذَها مِنْهُ.
  • :اِقْتَبَسَ الأديبُ : ضمَّنَ كَلامَهُ آيةً من القُرآنِ أوْ مِنَ الحَدِيثِ أو مِنْ كِتابٍ.
  • :اِقْتَبَسَ مَسْرَحِيَّةً مِنْ قِصَّةِ أَلْفِ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٍ : اِسْتَوْحَى أَحْداثَها مِن.
المعجم الوسيط 7تعريفات

اقْتَبَسَ

  • اقْتَبَسَ نارًا: قَبَسها.
  • و اقْتَبَسَ فلانًا.
  • طَلَبَ منه نارًا.
  • ويقال: اقتبسَ منه نارًا.
  • و اقْتَبَسَ منه عِلْمًا: استفاده.
  • ويقال: جئتُ لأقتبس من أَنوارك.
  • وفي التنزيل العزيز: الحديد آية 13انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ ) ).
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

اقتبس الشّاعر أو الكاتب

  • ضمّن كلامَهُ آية قرآنيّة أو حديثًا نبويًّا أو شيئًا من كلام غيره.

اقتبس عنه هذا التّعبير

  • نقله، أخذه.

اقتبس من الشّعر أو النّثر

  • أخذ فكْرة أو عبارة وصاغها صياغة أخرى.

اقتبس من النّور

  • أفاد منه أو به، اتّخذ ضوءًا ° اقتبس من العلم.

اقتبس نارا

  • أخذها.
  • يقتبس القمرُ نورَه من الشَّمس- {انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ}.

ترجمة اقتبس باللغة الإنجليزية

اقتبس
Borrow Excerpt Extract Quote

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اقتبس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.