معنى استخدام

الترجمة الإنجليزية

employment, utilization

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
خدم
المفرد
مص. اِسْتَخْدَمَ
الجمع
اِسْتِخْدَامَات
المذكر
اِسْتِخْدَام

مرادفات

اِسْتِعْمَال، إِمْهان، ِإضْعَاف، إِنْحَافَ، إِنْضَاء، تَهْزِيل، إِتْعَاب، اِهْتِجَام، هُجُوم، إِهْرَام

تعريفات لغوية

  • اِسْتِخْدامٌ : (مصدر)
    اِسْتِخْدامٌ - اِسْتِخْدامٌ [خ د م] (مصدر: اِسْتَخْدَمَ).
    1 - اِسْتِخْدامُ الْمَرْأَةِ أَوِ الرَّجُلِ: اِتِّخَاذُهَا خَادِمَةً أَوْ خَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على استخدام من مادة استخدمَ
  • السّعي إلى تجنُّب استخدام القوّة في العلاقات الدوليّة.
معجم الغني 4تعريفات

اِسْتِخْدامٌ

  • [خ د م]. (مصدر اِسْتَخْدَمَ).
  • :اِسْتِخْدامُ الْمَرْأَةِ أَوِ الرَّجُلِ : اِتِّخَاذُهَا خَادِمَةً أَوْ خَادِمًا.
  • :اِسْتِخْدامُ آلةٍ : اِسْتِعْمَالُهَا. :اِسْتِخْدامُ العُنْفِ.
  • :اِسْتِخْدامُ كُلِّ الإِمْكَانَاتِ : اِسْتِغْلاَلُهَا.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

استخدام، توظيف

  • عمل يأجر.

الاستخدام الأمثل لاحتياطي الخدمات

  • (سياسات الخدمة) تحليل الماليات و القيود الخاصة بخدمة تكنولوجيا معلومات معينة لتحديد إذا كان أحد البدائل لتوصيل الخدمة يمكن أن يقلل من التكلفة أو يحسن الجودة.---(المجال:حاسوب).

ترجمة استخدام باللغة الإنجليزية

استخدام
Employment Utilization

مرادفات استخدام

  • اِسْتِعْمَال
  • إِمْهان
  • ِإضْعَاف

استخدام في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

القاعدة الثالثة بالمقاطعة تقول .أنه لا يحق للمدعي عليه استخدام هذه الحالة كي

English

the Third District ruled that a defendant may not use that status to rule against

العربية

بسرعة" هي الكلمة التي تستخدمونها يا أطباء، صحيح؟" أعرف أنه صعب عليك

English

"Stat's" the word you doctors use, right? I know it's hard for you.

العربية

لذا فمخها يملأ الفراغات بأكبر شكل ممكن باستخدام الدلائل الواضحة

English

So her brain fills the gaps as best it can using visual clues.

العربية

و دقيقتان ليس متأخراً جداً لاستخدام حجة ذكية كمشاكل بالسيارة

English

And two minutes isn't late enough to use a clever excuse like car trouble.

العربية

استخدم كلاماً طبياً كما تريد كنت فقط تعبث معه، أخلاقك منحدرة

English

Elevate the words all you want. You were just screwing with him. Low, even by your standards.

العربية

(مرتين مع (دان) و (مايك أتعرف ما يستخدمون لقطع هذه الأشياء؟

English

Twice with Dan and Mike. You know what they cut that stuff with?

استخدام في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة استخدام.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.