معنى استبدل
الترجمة الإنجليزية
exchange, change, commute, subrogate, substitute, displace, replace, stand in
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- verb
- الجذر
- بدل
- المفرد
- اسْتَبْدَلَ
- الفعل
- اِسْتَبْدَلَ
مرادفات
اعتاض
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
استبدلَ
- استبدلَ يستبدل ، استبدالاً ، فهو مُستبدِل ، والمفعول مُستبدَل.
- استبدلَ الثَّوبَ أبدله، غيَّره.
- استبدل شقَّتَه/ ملابسَه.
- {وَإِنْ أَرَدْتُمُ اسْتِبْدَالَ زَوْجٍ مَكَانَ زَوْجٍ}: جعله عوضًا عنه.
- البضاعة المَبيعة لا تُرَدّ ولا تُستبدل: عبارة تُكتب غالبًا على محلات البيع والشراء.
- استبدلَ الشَّيءَ بالشَّيء: بدّله به وأخذه عوضًا عنه (بإدخال الباء على المتروك).
- استبدل العفوَ بالعقاب.
- {أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ}.
معجم الغني 2تعريفات
اِسْتَبْدَلَ
- [ب د ل]. (فعل: سداسي متعد بحرف). اِسْتَبْدَلْتُ، أَسْتَبْدِلُ، اِسْتَبْدِلْ، مصدر اِسْتِبْدَالٌ. :اِسْتَبْدَلَ ملابِسَهُ : غَيَّرَهَا. :اِسْتَبْدَلَ قَمِيصاً بِآخَرَ : (الباء تَدْخُلُ على الْمَتروكِ)البقرة آية 6.
- أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ (قرآن).
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
استبدل الثّوب
- أبدله، غيَّره.
- استبدل شقَّتَه/ ملابسَه-.
استبدل الشّيء بالشّيء
- بدّله به وأخذه عوضًا عنه (بإدخال الباء على المتروك).
- استبدل العفوَ بالعقاب- {أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ}.
ترجمة استبدل باللغة الإنجليزية
استبدل
Exchange Change Commute Subrogate Substitute Displace Replace Stand in
مرادفات استبدل
- اِعْتَاضَ
استبدل في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
يمكن استبدال القلب أما المخ فلا
English
A heart can be replaced. A brain can't.