معنى اتحادي
الترجمة الإنجليزية
Union, federal, federative
معلومات لغوية
- المفرد
- اِتِّحَادِيّ
- الجمع
- اِتِّحَادِيُّون، اِتِّحَادِيَّات
- المؤنث
- اِتِّحَادِيَّة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
اتِّحاديّ
- اسم منسوب إلى اتِّحاد.
- الحكومة الاتّحاديّة للولايات المتحدة.
- حكومة اتّحاديَّة: حكومة فِدْراليّة؛ حكومة مركزيَّة لاتّحاد مجموعة ولايات أو أقطار تعترف بسيادة سلطة مركزيّة، وتحتفظ ببعض القوى الحكوميّة الباقية.
- نقابيّ، من كان عضوًا في مُنظمة أو جماعة.
- من يناصر سياسيًّا اتّحاد قُطريْن أو أكثر.
مصطلحات مالية 2تعريفات
شواهد على اتحادي من مادة التقرير الاقتصادي لمجلس البنك الاحتياطي الاتحادي
- تقرير عن الأحوال الاقتصادية يصدره البنك الاحتياطي الاتحادي كل ستة أسابيع ، في الإنجليزية، هي beige book.
شواهد على اتحادي من مادة النظام الاحتياطي الاتّحادي
- نظام مصرفي مركزي في الولايات المتّحدة أسّس في أوائل القرن العشرين ويتكوّن من اثني عشر بنك احتياطي اتّحادي. ، في الإنجليزية، هي Federal Reserve System.
ترجمة اتحادي باللغة الإنجليزية
اتحادي
Union Federal Federative
اتحادي في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
آسف، لا يحق لكِ اتخاذ هذا القرار إلا إن كان لديكِ سماعة قواعد الاتحاد
English
Sorry, you don't get to make that call unless you have a stethoscope. Union rules.
العربية
اسمع يا سناتور اتحادي معه صندوق مالي كبير لدعم الحملة
English
Listen, Senator, my union has a hell of a war chest.
العربية
لطالما كنت أحب الاتحاد
English
Um, I've always been strong on the union.
العربية
أعضاء الاتحاد يتألمون
English
My union members are hurting.