معنى كلمة إشحذ في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
أشحذَ
- أشحذَ يُشحذ ، إِشْحَاذًا ، فهو مُشحِذ ، والمفعول مُشحَذ.
- أشحذ السِّكِّينَ شحَذه؛ أحدّ سنانَه بالمِسَنّ وغيره.
معجم الغني
+
(أ)مَشْحُوذٌ
- [ش ح ذ]. (مفعول مِن شَحَذَ). :سِكِّينٌ مَشْحُوذٌ : أَيْ شُحِذَ، سُنَّ.
(ب)شَحَّاذٌ
- جمع: ون، ات. [ش ح ذ]. (صِيغَةُ فَعَّال للمُبَالَغَةِ). :سَمِعَ صَوْتَ الشَّحَّاذِ خَلْفَ البَابِ : الْمُتَسَوِّلِ، الْمُسْتَعْطِي.
معجم الرائد
+
(أ)مُشحَذ
- مشحذ.
- و مشحذةج، مشاحذ.
- مشحذ مسن.
- مشحذ سائق عنيف.
(ب)أَشْحَذ
- أشحذ.
- إشحاذا.
- أشحذ السيف أو السكين : أحده بالمسن أو غيره.
المعجم الوسيط
+
(أ)الشَّحَّاذُ
- الشَّحَّاذُ السائلُ المُلِحُّ.
(ب)المَشْحَذَةُ
- المَشْحَذَةُ المَشْحَذَةُ يقال: هذا الكلامُ مَشْحَذةٌ للفَهم: مُرْهِفٌ له.
المحيط في اللغة
+
شَحَذَ
- ـ شَحَذَ السكِّينَ: أحَدَّها، كأَشْحَذَها.
- ـ شَحَذَ الجُوعُ المَعِدَةَ: ضَرَمَهَا.
- ـ شَحَذَ الرَّجُلَ: طَرَدَهُ، كتَشَحَّذَه.
- ـ شَحَذَ بعَيْنِهِ: رَمَاهُ بها.
- ـ شَحَذانُ: السَّوَّاقُ، والجائِعُ، والخَفيفُ في سَعْيِهِ.
- ـ مِشْحاذُ: الأَكَمَةُ القَوْراءُ، والأرضُ المُسْتَوِيَةُ، ورأسُ الجَبَلِ.
- ـ شَحْذُ: السَّوْقُ الشَّديدُ والغَضَبُ، والقَشْرُ، والإِلحاحُ في السؤالِ، وهو شحَّاذٌ مُلِحٌّ، ولا تَقُلْ: شحَّاثٌ.
- ـ مِشْحَذُ: المِسَنُّ، والسائِقُ العَنِيفُ.
- ـ محمدُ بنُ أبي شِحاذٍ: شاعِرٌ ضَبِّيٌّ.
- ـ ابنُ أبي الفتحِ الشحَّاذُ: مُحَدِّثٌ.
- ـ شاحَذَتِ الناقَةُ عندَ المَخَاضِ: رَفَعَتْ ذَنَبَها فألْوَتْهُ إلْواءً شَديداً.
معجم لسان العرب
+
شحذ
- الليث: الشَّحْذُ التحديد شحَذ السكينَ والسيفَ ونحوهما يَشْحَذُه شَحْذاً: أَحَدَّه بالمِسَنّ وغيره مما يُخرج حَدَّه، فهو شحيذ ومشحوذ؛ وأَنشد يَشْحَذُ لَحْيَيْهِ بِنابٍ أَعْصَل والمِشْحَذُ: المِسَنُّ.
- وفي الحديث: هلمي المُدْيَةَ واشْحَذيها.
- ورج شُحْذُوذٌ: حديد نَزِقٌ.
- وشَحَذَ الجوعُ مَعِدَتَه: ضرّمها وقوّاها عل الطعام وأَحَدَّها.
- ابن سيده: الشحذان، بالتحريك، الجائع، وهو من ذلك وشَحَذَه بعينه: أَحَدَّها إِليه ورماه بها حتى أَصابه بها؛ قال وكذل ذَرَقْتُه وحَدَجْتُه وشَحَذْتُه أَي سُقْتَهُ سَوْقاً شديداً؛ وسائق مِشْحَذ قال أَبو نُخَيلة قلت لإِبليس وهامان: خذ سُوقا بني الجَعْراءِ سَوْقاً مِشْحَذ واكْتَنِفاهُم من كذا ومن كذا تَكَنُّفَ الريح الجَهَامَ الرَّذَذَ ومَرَّ يَشْحَذُهم أَي يطردهم.
- ورجل شَحْذَانُ: سَوَّاقٌ.
- وفلان مشحو عليه أَي مغضوب عليه؛ قال الأَخطل خيال لأَرْوى والرَّباب، ومن يكن له عند أَرْوَى والرَّباب تُبُول يَبِتْ، وهو مَشْحُوذٌ عليه، ولا يَر إِلى بَيْضَتَيْ وَكْرِ الأَنُوقِ سبي ابن شميل: المِشْحاذُ الأَرض المستوية فيها حصى نحو حصى المسجد ولا جب فيها؛ قال: وأَنكر أَبو الدُّقيش المِشْحاذَ؛ وقال غيره: المِشْحا الأَكَمَةُ القَرْوَاءُ التي ليست بِضَرِسَة الحجارة ولكنها مستطيلة في الأَر وليس فيها شجر ولا سهل.
- أَبو زيد: شَحَذَتِ السماءُ تَشْحَذُ شَحْذا وحلبت حلباً، وهي فوق البَغْشَة.
- وفي النوادر: تَشَحَّذَني فلان وتَرَعَّفَني أَي طردني وعَنَّاني.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)شحذ النّاس/ شحذ من النّاس
- تسوَّل، استعطاهم، سألهم الصدقةَ والإحسانَ بإلحاح.
- شحَذ خبزةً.
(ب)أشحذ السّكّين
- شحَذه؛ أحدّ سنانَه بالمِسَنّ وغيره.
ترجمة إشحذ باللغة الإنجليزية
إشحذ
Sharpen