معنى كلمة إجاص في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- إجَّاصٌ : (جامد)
إجَّاصٌ - إجَّاصٌ، ةٌ [نب].: شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ، مُتَوَسِّطُ الطُّولِ، أَسْفَلَهُ مُنْتَفِخٌ، لَهُ ثَمَرٌ لَذِيذٌ. يُعْرَفُ فِي سورِيَة وفلسطين بِالكُمَّثْرَى، وكان يُعْرَفُ فِي مصر بالبُرْقُوقِ. اللهُ يُطْعِم الإِجَّـاصَ لِمَنْ لَيْسَ لَهُ أَضْرَاسٌ. (مثل). يقول الشاعر: كَأنَّمَاالإجَّاصُ فِي صِبْغِه*مُسْتَرِقٌ فِي اللوْنِ صِبْغَ الْمُهَجْ .
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
إجّاص
- مفرد إجّاصة.
- (النبات) شجر من الفصيلة الورديّة ثمره حلو لذيذ، ويطلق في بعض الأقطار العربيّة على شجر الكُمَّثْْرى.
- ثمر شجر الإجّاص، كُمَّثْرَى.
معجم الغني
+
إجَّاصٌ
- [نب].: شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ، مُتَوَسِّطُ الطُّولِ، أَسْفَلَهُ مُنْتَفِخٌ، لَهُ ثَمَرٌ لَذِيذٌ. يُعْرَفُ فِي سورِيَة وفلسطين بِالكُمَّثْرَى، وكان يُعْرَفُ فِي مصر بالبُرْقُوقِ. :اللهُ يُطْعِم الإِجَّاصَ لِمَنْ لَيْسَ لَهُ أَضْرَاسٌ. (مثل). يقول الشاعر.
- :كَأنَّمَاالإجَّاصُ فِي صِبْغِه. . مُسْتَرِقٌ فِي اللوْنِ صِبْغَ الْمُهَجْ.
المعجم الوسيط
+
الإجَّاص
- الإجَّاص شجر من الفصيلة الوردية، ثمره حُلْو لذيذ، يطلق في سُورِية وفِلَسْطين وسَيناءَ على الكُمِّثْرَى وشجرها، وكان يطلق في مصر على البرقوق وشجره.
المحيط في اللغة
+
إِجَّاص
- ـ إِجَّاص: ثَمَرٌ معروف، دَخِيلٌ، لأنَّ الجيمَ والصادَ لا يَجْتَمِعَانِ في كلمةٍ، الواحِدَةُ إجَّاصَةُ، ولا تَقُلْ إنْجَاصٌ، أو لُغَيَّةٌ، (يُسَهِّلُ الصَّفْراء، ويُسَكِّنُ العَطَشَ وحرارَةَ القَلْبِ، وأجْوَدُهُ الحُلْوُ الكبير).
- ـ إِجاصُ: المِشْمِشُ، والكُمَّثْرى، بلُغَةِ الشامِيِّينَ.
معجم لسان العرب
+
أجص
- الإِجّاصُ والإِنْجاصُ: من الفاكهة معروف، قال أُميّة بن أَبي عائ الهذلي يصف بقرة يَتَرَقّبُ الخَطْبُ السَّواهِمَ كلَّها بِلَواقِحٍ كَحوالِك الإِجّا ويروى: الإِنْجاص.
- قال الجوهري: الإِجّاصُ دَخيل لأَن الجيم والصاد ل يجتمعان في كلمة واحدة من كلام العرب، والواحدة إِجّاصة.
- قال يعقوب: ول تقل إِنْجاص؛ قال ابن بري: وقد حكى محمد ابن جعفر القزّاز إِجّاص وإِنْجاصة وقال: هما لغتان.
ترجمة إجاص باللغة الإنجليزية
إجاص
Pear