معنى أفاك
الترجمة الإنجليزية
scandalmonger, impostor
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صيغة مبالغة
- الجذر
- أفك
- المفرد
- صيغَةُ فَعَّال لِلْمُبالَغَةِ
- الجمع
- أَفَّاكُون
- المذكر
- أَفَّاك
مرادفات
كَذَّاب، أَفُوك، أَفِيك، بَهّات، خَرَّاص، دَجَّال، سَهْوق
تعريفات لغوية
- أفَّاكٌ : (صيغة مبالغة)
(صيغَةُ فَعَّال لِلْمُبالَغَةِ). كَانَ رَجُلاً أفَّاكاً: كَذَّاباً. اِحْذَرِ الأفَّاكِينَ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
أفّاك
- صيغة مبالغة من أفَكَ.
- رجل أفّاك.
- {تَنَزَّلُ عَلَى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ}.
معجم الغني 1تعريف
أفَّاكٌ
- جمع: ـون، ـات. [أ ف ك]. (صيغَةُ فَعَّال لِلْمُبالَغَةِ). :كَانَ رَجُلاً أفَّاكاً : كَذَّاباً. :اِحْذَرِ الأفَّاكِينَ.
معجم الرائد 2تعريفات
أفَّاك
- أفاك.
- كذاب، جمع : أفاكون.
ترجمة أفاك باللغة الإنجليزية
أفاك في سياق الكلام
6 أمثلةكي أفهم فقط، إن كان مجرد حارس كنت لتوافقين؟ ألديك قائمة؟
Oh, just so I'm clear If he was a janitor, that would be okay? Do you have a list?
أفهم من هذا أنك لم تر طفلاً؟ ليست طفلة، سنها 10 أعوام
I take it you've never seen a baby? She's not a baby. She's 10.
تريدنا أن نوافق على هذا؟ لا أفهم عم تتحدث أصلاً
You want us to consent to this? I don't even understand what you're talking about.
أنا غني، لا يمكنني أن أفهم ما يمر به الفتى
I'm rich. I couldn't possibly understand what this kid is going through.
هذه أخبار سيئة جداً أفهم هذا، و أتعاطف معك
This is very bad news. I get that, and I sympathize.
أفهم، سنضطر لاستخدام الدواء الحقيي إذاً
Got it. So, no placebos for him. We'll use the real medicine.