معنى أغن

الترجمة الإنجليزية

Enrich

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صفة مشبهة
الجذر
غنن
المفرد
أَغَنَّ
الجمع
غنٌّمؤغَنَّاء
الفعل
أَغَنَّ

تعريفات لغوية

  • أغَنّ : (صفة مشبهة)
    ج: غنٌّ. مؤ: غَنَّاء.
    1 - رَجلٌ أغَنّ : ذو غنَّةٍ، وَهِيَ صَوْتٌ يَخْرج مِنَ الْخَيَاشِيمِ.
    2 - مَكَانٌ أغَنّ : كَثِير الشَّجَرِ وَالعشْبِ. حَدِيقَةٌ غَنَّاء.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

أغنُّ

  • جمع غُنّ، مؤ غنّاء، جمع مؤ غنّاوات وغُنّ.
  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غَنَّ.
  • حديقة غنّاءُ: وافرة العُشب.
  • عُشبٌ أغنُّ: كثير ملتفّ، تمرّ فيه الرِّيح غير صافية فيسمع لمرورها فيه غنّة.
  • قرية غنّاءُ: عامرة، كثيرة الأهل والبنيان.
  • من يُخرج صوتَه من الأنف، ذو غُنَّة.
شواهد على أغن من مادة أغنى
  • أغنى / أغنى عن يُغني ، أَغْنِ ، إغناءً ، فهو مُغْنٍ ، والمفعول مُغنًى.
  • أَغْنِ عنّي شرّك: أكفني شرّك.
معجم الغني 8تعريفات

أغَنَّ

  • [غ ن ن]. (فعل: رباعي لازم متعد). أغَنَّ، يُغِنُّ، مصدر إِغْنَانٌ.
  • :أَغَنَّتِ الأَرْضُ : كَثُرَ شَجَرُهَا.
  • :أغَنَّ الغُصْنَ : جَعَلَهُ ناضِراً.
  • :أغَنَّ الْمُغَنِّي : أَسْمَعَ صَوْتَهُ بِالغِنَاءِ.
  • : أغَنَّ الذُّبَابُ : صَوَّتَ.

أغَنُّ

  • جمع: غُنٌّ. مؤ: غَنَّاءُ.
  • :رَجُلٌ أغَنُّ : ذُو غُنَّةٍ، وَهِيَ صَوْتٌ يَخْرُجُ مِنَ الْخَيَاشِيمِ.
  • :مَكَانٌ أغَنُّ : كَثِيرُ الشَّجَرِ وَالعُشْبِ. :حَدِيقَةٌ غَنَّاءُ.
معجم الرائد 14تعريفات

أغَنّ

  • أغن.
  • ج، غن ، -مؤ، غناء.
  • أغن : ذو [ الغنة ]، وهي صوت يخرج من اللهاة والأنف [ رجل أغن، غزال أغن ].
  • أغن : [ مكان أغن ] : كثير الشجر والعشب.
  • أغن : [ حرف أغن ] : فيه غنة.
  • أغن : [ قرية غناء ] : كثيرة الأهل والبنيان.

أغَنّ

  • أغن.
  • إغنانا.
  • أغن المكان : كثر شجره.
  • أغن المكان : كثر سكانه.
  • أغن الشجر : أدرك، نضج ثمره.
  • أغن الغصن أو الروض : جعله ناضرا.
  • أغن : أسمع صوته الرخيم بالغناء.
  • أغن الذباب : صوت.
معجم الأصوات 3تعريفات

الأَغَنّ

  • صوت الظبي من خَيْشومه.

الأَغَنّ

  • صوت الغِزْلان.

الأَغَنّ

  • صوت طيران الذباب.

ترجمة أغن باللغة الإنجليزية

أغن
Enrich

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أغن.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.