معنى كلمة أصول في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- أُصولٌ : (جامد)
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
أُصول
- مفرد أَصْل.
- قوانين وقواعد يُبنى عليها علم ما.
- أُصول العلوم/ اللياقة/ الدِّين/ الفقه.
- حَسْبَ الأصول: وفقًا للقواعد المتَّبعة.
- كِرام ذوو نسب عريق.
- ابن أصول.
- الأُصول والفروع: أهل الإنسان الّذين ينحدر منهم وذرّيته التَّي تنحدر منه.
- الأُصول والخُصوم: (التجارة) المدخلات أو الموارد الاقتصاديَّة التي تملكها مؤسّسة تجاريَّة أو رجل أعمال وتتضمَّن النَّقد والأسهم والقيمة المعنويَّة التي يكتسبها محلّ تجاريّ على مرّ السنين، أو هي رأس مال الشَّركة والديون المترِّتبة عليه.
- علم أصول الفقه: (الفقه) العلم الذي يبحث في أدلّة الفقه الإجماليّة وكيفيّة استفادة الأحكام الشَّرعيّة منها.
المعجم الوسيط
+
الأُصُول
- الأُصُول : أصول العلوم: قواعدها التي تبنى عليها الأَحكام.
- والنسبة إِليها: أُصوليّ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)أصول الخدمة
- أي قدرات أو موارد لدى مقدم الخدمة.
- راجع الأصول.---(المجال:حاسوب).
(ب)أصول النّظم
- (عر) القواعد التي يجب مراعاتها عند إنشاء الشِّعر من العروض وغيره.
مصطلحات مالية
+
(أ)أصول
- (موجودات) معرّضة لبعض المخاطر ، في الإنجليزية، هي adversely classified assets.
(ب) إدارة الأصول والخصوم
- إدارة الموجودات والمطلوبات بشكل يحقّق التوازن الأمثل بين الربحية والمسؤولية الاستثمارية مع الحرص على السيولة والأمان. ، في الإنجليزية، هي asset and liability management.
ترجمة أصول باللغة الإنجليزية
أصول
Essential Seeds Genetics
أصول في سياق الكلام
درس تتعلمونه غالجا الجميع كما لو أن لديهم كورساكوف، كلنا نكذب أصلاً
Lesson to be learned treat everybody as if they have Korsakoff's. We all lie anyway.
إما هذا أو أخطأت المخرج بالطريق الرئيسية و وصلت لـ(أفريقيا) بالخطأ
It's either that or she missed her exit on the turnpike and wound up in Africa.
رأى أنني لن ألاحظ القئ على المناشف إن لم تكن هناك مناشف أصلاً
He figured I wouldn't notice the vomit on the towels if I didn't have any towels.
سيبقى، قوموا بالبحث عن مصول التهاب الكبد و المناعة الذاتية
He's staying. Send for hepatitis serologies and an autoimmune panel.
كيف وصلت إليك؟ إنها مديرة شرطة (سونيو) لمستحضرات التجميل
How'd she get to you? She's the C.E.O. of Sonyo Cosmetics.
سأكون بالعيادة، استدعوني إن وصلتم لشئ مهم أو غير مهم
I'll be in the clinic. Grab me if you find something important. or unimportant.
هل أنت معجب بها؟ .النساء الوحيدات اللائي يصلن لقلبك
You have a thing for her? The only people who can get to you
لكن إن لم نجد شيئاً لماذا نعلمه أننا أتينا أصلاً؟
But if we don't find anything, why let him know we did it in the first place?
تريدنا أن نوافق على هذا؟ لا أفهم عم تتحدث أصلاً
You want us to consent to this? I don't even understand what you're talking about.
لا أدري، أشعر فقط بالغرابة لما وصلت إليه الأمور
I don't know. I just feel kind of weird after what it turned into.
لا تسير أصلاً كانوا 10 ملليجرام، أعطيتها بنفسي
You don't walk at all. It was 10 milligrams! I gave it to her.
إلام وصلت؟ فشل كلوي، التهاب حاد بين الكليتين
What'd you find out? Kidney failure. It's acute interstitial nephritis.
ما يشغل بالي حقًا الآن هو فور ،وصولنا هناك
But, the thing that really concerns me right now, is once we arrive there,
إن كان هو أصلاً ما بك فلسنا متأكدين تماماً
If it is M.S., and we're not a hundred percent sure.
لماذا نجريه أصلاً؟ يفترض أن نسألك مباشرةً
Why do we do it at all? We should just ask you.