معنى أرطب

الترجمة الإنجليزية

Moister

معلومات لغوية

نوع الكلمة
verb
الجذر
رطب
المفرد
أَرْطَبَ
الفعل
أَرْطَبَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

أرطبَ

  • أرطبَ يُرطب ، إرطابًا ، فهو مُرطِب ، والمفعول مُرطَبٌ (للمتعدِّي).
  • أَرطب البلحُ رطَب؛ لان وحلا قبل أن يصير تمرًا.
  • أرطب النَّخلُ: جاء بالرُّطَب، أي ثمر النخل حين يلين ويحلو، قبل أن يصير تمرًا.
  • أرطب الثَّوبَ: بلَّله وندّاه.
  • أرطب المطرُ النباتَ.
معجم الغني 4تعريفات

أَرْطَبَ

  • [ر ط ب]. (فعل: رباعي لازم متعد ). أَرْطَبَ، يُرْطِبُ، مصدر إِرْطَابٌ.
  • :أَرْطَبَ البَلَحُ : صَارَ رُطَباً، نَاضِجاً.
  • :أَرْطَبَ النَّخْلُ : صَارَ مَا عَلَيْهِ رُطَباً، أَوْ حَانَ أَوَانُ رُطَبِهِ.
  • :أَرْطَبَ الثَّوْبَ : بَلَّهُ أَوْ جَعَلَهُ رَطْباً.
معجم الرائد 7تعريفات

أَرطَب

  • أرطب.
  • إرطابا.
  • أرطب البلح : صار ناضجا.
  • أرطبت الأرض : كثر بلحها الناضج.
  • أرطب النخل : حان أوان بلحه الناضج.
  • أرطب القوم : أصبح نخلهم ناضج البلح.
  • أرطب الثوب : بله.
المعجم الوسيط 5تعريفات

أَرطَبَ

  • أَرطَبَ البُسْرُ: صَار رُطَبًا، أَو بدا فيه التَّرْطِيبُ.
  • و أَرطَبَ فلانٌ: كَثُرَ عنده الرُّطَبُ.
  • و أَرطَبَ النخلُ: صَار ما عليه رُطَبًا، أَو حان أَوانُ رُطَبِه.
  • و أَرطَبَ الأَرضُ: صَارت ذات رُطْبٍ أَو كَثُرَ رُطْبُها.
  • و أَرطَبَ الثوبَ وغيرَه: بَلَّهُ أو جعله رَطْبًا.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

أرطب البلح

  • رطَب؛ لان وحلا قبل أن يصير تمرًا.

أرطب الثّوب

  • بلَّله وندّاه.
  • أرطب المطرُ النباتَ.

أرطب النّخل

  • جاء بالرُّطَب، أي ثمر النخل حين يلين ويحلو، قبل أن يصير تمرًا.

ترجمة أرطب باللغة الإنجليزية

أرطب
Moistest

أرطب في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

قئ لازال رطباً

English

Vomit. Still moist.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أرطب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.