معنى أحدب

الترجمة الإنجليزية

Hunchbacked

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صفة مشبهة
الجذر
حدب
المفرد
صف
الجمع
حدْبٌمؤحَدْبَاءحَدْبَاوَات
المذكر
أَحْدَب

تعريفات لغوية

  • أَحْدَب : (صفة مشبهة)
    (صفة). ولِدَ هَذَا الرَّجل أَحْدَبَ : مَنْ يَمِيل ظَهْره إِلَى أَعْلاَه كَأنَّه يَحْمِل صرَّةً، أَيْ فَوْقَ ظَهْرِهِ حَدَبَةٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 15تعريفات

أحدَبُ

  • جمع حُدْب، مؤ حَدْباءُ، جمع مؤ حدباوات وحُدْب: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حدِبَ.
  • الأحدب: (التشريح) عِرْق يستبطن عظمَ الذِّراع.
  • أمرٌ أحدبُ: شاقّ صعب المنال.
  • آلة حدباء: نَعْش.
  • سنة حدباء: شديدة.

أحدبَ

  • أحدبَ يُحدِب ، إحْدابًا ، فهو مُحدِب ، والمفعول مُحدَب.
  • أحدَبه اللهُ جعله أحدبَ، ناتئ الظّهر.
  • أحدبته الشَّيخوخُة.
شواهد على أحدب من مادة احدودبَ
  • احدودب الشَّخصُ صار أحدبَ، ناتئ الظّهر.
شواهد على أحدب من مادة تحادبَ
  • أظهر أنّه أحدبُ وليس به حدَب.
  • صار أحدبَ، ناتئ الظَّهر.
شواهد على أحدب من مادة تحدَّبَ
  • تحدَّب الشَّخصُ صار أحدبَ، ناتئ الظّهر.
شواهد على أحدب من مادة حدِبَ
  • حدِبَ يَحدَب ، حَدَبًا ، فهو أَحْدَبُ.
  • أنفٌ أحدبُ: معقوف.
شواهد على أحدب من مادة حدَّبَ
  • حدَّبه اللهُ أَحْدَبه، جعله أحدبَ، ناتئ الظَّهر.
معجم الغني 1تعريف

أَحْدَبُ

  • جمع: حُدْبٌ. مؤ: حَدْبَاءُ. جمع: حَدْبَاوَات. [ح د ب]. (صف). :وُلِدَ هَذَا الرَّجُلُ أَحْدَبَ : مَنْ يَمِيلُ ظَهْرُهُ إِلَى أَعْلاَهُ كَأنَّهُ يَحْمِلُ صُرَّةً، أَيْ فَوْقَ ظَهْرِهِ حَدَبَةٌ.
معجم الرائد 8تعريفات

أَحدب

  • أحدب.
  • إحدابا.
  • أحدب : خرج ظهره ودخل صدره وبطنه.
  • أحدبه : جعله أحدب.

أَحْدَب

  • أحدب.
  • أحدب من خرج ظهره ودخل صدره وبطنه، جمع : حدب، مؤنث حدباء.
  • أحدب الصيف.
  • أحدب : عرق في الذراع.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الأَحْدَب

  • الأَحْدَب الأَحْدَب أَمْرٌ أَحْدَبُ: شاقٌّ صعب المنال.
  • و الأَحْدَب عِرق مُستبطِنٌ عظم الذراع.
شواهد على أحدب من مادة أَحْدَبَهُ
  • أَحْدَبَهُ الله: جعله أَحْدَبَ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

الأحدب

  • (شر) عِرْق يستبطن عظمَ الذِّراع.
شواهد على أحدب من مادة أحدبه الله
  • جعله أحدبَ، ناتئ الظّهر.
شواهد على أحدب من مادة حدّبه الله
  • أَحْدَبه، جعله أحدبَ، ناتئ الظَّهر.

ترجمة أحدب باللغة الإنجليزية

أحدب
Gibbose Humpbacked Stooping Hunchbacked

أحدب في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أحدب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.