معنى أجرب

الترجمة الإنجليزية

Mangy

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صفة مشبهة
الجذر
جرب
المفرد
صف
الجمع
جرْبٌمؤجَرْبَاءجَرْبَاوَات
المؤنث
جَرْبَاء

تعريفات لغوية

  • أَجْرَب : (صفة مشبهة)
    (صفة). رَجلٌ أجْرَب : مصَابٌ بِدَاءِ الجَرَبِ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

أجربُ

  • جمع جُرْب، مؤ جَرْباءُ، جمع مؤ جرباوات وجُرْب: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من جرِبَ.
  • النَّعجةُ الجرباء تُعدي القطيع: يُضرب في تأثير الفاسد في الجماعة.
شواهد على أجرب من مادة جرِبَ
  • جرِبَ يَجرَب ، جَرَبًا ، فهو أجربُ وجَرِب وجَرْبَانُ / جَرْبَانٌ.
  • كلبٌ أجربُ.
معجم الغني 1تعريف

أَجْرَبُ

  • جمع: جُرْبٌ. مؤ: جَرْبَاءُ جمع: جَرْبَاوَات. [ج ر ب]. (صف). :رَجُلٌ أجْرَبُ : مُصَابٌ بِدَاءِ الجَرَبِ، أَيْ مَا يَخْرُجُ مِنْ دُمَّل فِي كَامِلِ الجِسْمِ.
معجم الرائد 6تعريفات

أَجْرَب

  • أجرب.
  • إجرابا.
  • أجرب القوم : جربت جمالهم.
  • أجربه : أوقعه في مرض الجرب.

أَجْرَب

  • أجرب.
  • مصاب بمرض الجرب، جمع : جرب وجربى وجراب وأجارب، مؤنث جرباء.
المعجم الوسيط 2تعريفات

أَجْرَبَ

  • أَجْرَبَ : جَرِبَتْ إِبِلُه.
شواهد على أجرب من مادة الجَرْباءُ
  • الجَرْباءُ : مؤَنَّث الأَجرب.

ترجمة أجرب باللغة الإنجليزية

أجرب
Mangy

أجرب في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لا يمكن الاشتراك بأي تجربة لثلاثين يوم على الأقل من جراحة خطيرة

English

You can't take part in any trial for at least 30 days after major surgery.

العربية

لرؤية المريضة، مسألة الاتصال بالناس هذه رأيت أن أجربها لمدة

English

Going to see the patient. That all important human connection. Thought I'd give it a whirl.

العربية

يجب أن نجرب مضاداً آخر تظن أن لديه حساسية من مضادين؟

English

We should try another antibiotic. You really think he's allergic to two antibiotics?

العربية

لا يمكنك التجربة بالأولاد الأطباء يجربون طوال الوقت

English

You can't experiment on babies. Doctors experiment all the time.

العربية

لمَ لا تجرب عند نهايتك أن تكون رحيماً؟

English

Why not, just at the end, just be kind?

العربية

آسف، جربنا طريقتك و كانت مخطئة تماماً

English

Sorry. We tried your way. You could not have been "wronger".

أجرب في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أجرب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.