معنى وسطى

الترجمة الإنجليزية

middle finger

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم تفضيل
المفرد
وُسْطَى
المذكر
أَوْسَط

تعريفات لغوية

  • وسطى : (اسم تفضيل)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

وُسْطى

  • جمع وُسَط: مؤنَّث أَوْسَطُ.
  • الوُسْطى من الأصابع: ما بين السَّبَّابة والبِنْصَر.
  • الصَّلاة الوُسْطى.
  • صلاة العصر على أرجح المذاهب؛ لتوسُّطها بين صلاتي النَّهار وصلاتي اللَّيل.
  • {حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى}.
  • الحُسْنى والفُضلى، قيل: صلاة الجمعة.
  • الطَّبقة الوُسْطى: الطَّبقة الاجتماعيَّة والاقتصاديّة التي تقع بين الطبقتين: الفقيرة والغنيّة.
  • القرون الوُسْطى/ العصور الوُسْطى: الفترة الزمنيَّة ما بين سقوط الإمبراطوريَّة الرُّومانيَّة (476م) إلى سقوط القسطنطينيّة (857 هـ/ 1453م).
  • الأُذُن الوُسْطَى: (التشريح) المسافة بين طبلة الأذن والأذن الدّاخليّة، وتحتوي على العُظَيْمات السَّمعية الثّلاث: المطرقة والسندان والرِّكاب التي تنقل الاهتزاز خلال الصِّمام البيضويّ إلى قوقعة الأذن، أو صندوق الطَّبلة الذي يفصله عن الظّاهر غشاء لطيف.
معجم الغني 6تعريفات

وُسْطَى

  • مؤنث أَوْسَط. [و س ط].
  • :الأُصْبُعُ الوُسْطَى : الأُصْبُعُ الأَوْسَطُ وَالأَطْوَلُ مَا بَيْنَ السَّبَّابَةِ وَالبِنْصَرِ.
  • :الصَّلاَةُ الوُسْطَى : صَلاَةُ العَصْرِ، الْحُسْنَى.
  • :هُوَ مِنَ الطَّبَقَةِ الوُسْطَى : طَبَقَةٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ لَهَا إِمْكَانَاتٌ اقْتِصَادِيَّةٌ لاَ بَأْسَ بِهَا.
  • :دَرَسَ تَارِيخَ القُرُونِ الوُسْطَى : الْمَرْحَلَةُ التَّارِيخِيَّةُ الْمُمْتَدَّةُ مَا بَيْنَ 47.
  • م إلى 1453م وَتُعْرَفُ أَيْضاً بِالعَصْرِ الوَسِيطِ.
معجم الرائد 5تعريفات

وُسطى

  • وسطى.
  • ج، وسط.
  • وسطى : مؤنث أوسط.
  • وسطى : إصبع بين البنصر والسبابة.
شواهد على وسطى من مادة أوسَط
  • ج، أواسط ، -مؤ، وسطى ج، وسط.
المعجم الوسيط 1تعريف

الوُسْطَى

  • الوُسْطَى من الأَصابع: ما بين السبَّابة والبِنصر.

ترجمة وسطى باللغة الإنجليزية

وسطى
Middle finger

وسطى في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

تمييل القلب أظهر سلامة شرايينها اليمنى و اليسرى و الوسطى

English

Heart catheterization revealed clean left, right and circumflex arteries.

العربية

أي وقت نريد أن نكون بوسط الطريق نكون بوسط الطريق

English

Anytime we wanna be in the middle of the track, we're in the middle of the track.

العربية

عاد ذراعه للعمل بعد يوم مقابلتك له أقول توسطي

English

His arm came back the day after you hooked up. I say meddle.

العربية

فهو غير اسطواني مثلثي الشكل، لذا فليس مسمار

English

It's not cylindrical. It's shaped like a triangle. So, not a nail.

العربية

السروايل ذات الوسط المنخفض مثيرة

English

Low rider jeans are hot.

العربية

الوسط الذي كنت تتحدثين عنه

English

The middle ground you were talking about

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة وسطى.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.